anglaisThis species is distinct with the following characters: D IX, 10; A III, 8; pectoral rays 12; 14+6 lateral-line scales; 15-17 gill rakers; body depth 3.0-3.3 in SL; head length (HL) 2.35-2.4 in SL; snout length 3.2-3.25 in HL; interorbital width 4.5 in HL; longest dorsal spine 2.15 in HL; third anal spine 2.05 in HL; pectoral-fin length 2.2 in HL; pelvic-fin length 2.15 in HL; when fresh it is purplish red posteriorly, grading to orange-red anteriorly; the snout and ventral part of head usually light blue-green; across body with 3 narrow white bars, the first from below second dorsal spine to abdomen, the second from eighth dorsal spine to third anal spine, the third across caudal peduncle; from nape across head behind eye runs a slightly oblique narrow bar, a faint white line extending ventrally from anterior edge of orbit; anteriorly on soft portion of dorsal fin is an ocellated black spot as large as eye; a short oblique narrow white band from middle of soft portion of dorsal fin onto back; anteriorly on soft portion of anal fin is a small elliptical ocellus; bluish white pelvic fins with a very large black spot; no blackish spot ventrally on abdomen between pelvic fins (Ref. 75144).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce se distingue par les caractères suivants: D IX, 10 ; III, 8 ; rayons pectoraux 12 ; 14 + 6 échelles de ligne latérale ; 15-17 branchiospines ; profondeur du corps 3.0-3.3 dans SL ; longueur de la tête (HL) 2.35-2.4 dans SL ; longueur du museau 3.2-3,25 en HL ; interorbitale largeur 4.5 en HL ; plus longue épine dorsale 2.15 dans HL ; troisième épine anale 2.05 en HL ; longueur de la nageoire pectorale 2.2 en HL ; longueur de la nageoire pelvienne 2.15 dans HL ; quand il est frais c'est rouge violacé postérieurement, titrant à orange-rouge vers l'avant ; le museau et la partie ventrale de la tête généralement bleu-vert ; en travers du corps avec 3 barres blanches étroites, la première en bas de la deuxième épine dorsale de l'abdomen, le second du huitième épine dorsale à épine anale troisième, la troisième dans l'ensemble de son pédoncule caudal ; de la nuque à travers de la tête derrière le œil s'exécute une barre étroite légèrement oblique, une légère ligne blanche qui s'étend sur le ventre du bord antérieur de l'orbite ; vers l'avant sur la partie molle de la nageoire dorsale est une tache noire ocellée aussi grand que le œil ; une courte bande blanche étroite oblique de milieu de partie molle de la nageoire sur le dos ; vers l'avant sur la partie molle de la nageoire anale est un petit ocelle elliptique ; nageoires pelviennes blancs bleutés avec une très grande tache noire ; aucune tache noirâtre sur le ventre sur l'abdomen, entre les nageoires pelviennes (Réf. 75144).