engleskiThis species is distinct with the following characters: D IX, 10; A III, 8; pectoral rays 12; 14+6 lateral-line scales; 15-17 gill rakers; body depth 3.0-3.3 in SL; head length (HL) 2.35-2.4 in SL; snout length 3.2-3.25 in HL; interorbital width 4.5 in HL; longest dorsal spine 2.15 in HL; third anal spine 2.05 in HL; pectoral-fin length 2.2 in HL; pelvic-fin length 2.15 in HL; when fresh it is purplish red posteriorly, grading to orange-red anteriorly; the snout and ventral part of head usually light blue-green; across body with 3 narrow white bars, the first from below second dorsal spine to abdomen, the second from eighth dorsal spine to third anal spine, the third across caudal peduncle; from nape across head behind eye runs a slightly oblique narrow bar, a faint white line extending ventrally from anterior edge of orbit; anteriorly on soft portion of dorsal fin is an ocellated black spot as large as eye; a short oblique narrow white band from middle of soft portion of dorsal fin onto back; anteriorly on soft portion of anal fin is a small elliptical ocellus; bluish white pelvic fins with a very large black spot; no blackish spot ventrally on abdomen between pelvic fins (Ref. 75144).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOva vrsta je različita s sljedeće znakove: D IX, 10; III, 8; prsni zrake 12; 14 + 6 bočnu liniju vaga; 15-17 gill rakers; tijelo dubine 3.0-3.3 u SL; duljina glave (HL) 2,35-2,4 u SL; gubica duljine 3,2-3.25 u HL; interorbital širine 4.5 u HL; najduža leđne kralježnice 2,15 u HL; Treći analni kralježnice 2,05 u HL; njuške dužine 2,2 u HL; zdjelice peraje dužina 2,15 u HL; Svježa je ljubičasto crvene posteriorly, ocjenjivanja u narančasto-crvenu anteriorno; Gubica i Ventralni dio glave obično svijetlo plavo-zelena; preko tijela 3 uske bijele grede, prvi iz drugog leđne kralježnice na trbuh, drugi iz osmog leđne kralježnice treći analni kralježnicu, treći preko repne drške; od napalm preko glave iza očiju izvodi posredan uskim bar, slab bijelu liniju ventrally se proteže od prednjeg ruba orbite; anteriorno na mekani dio leđna peraja je ocellated crnu mrlju gotovo kao oka; kratki kosi uske bijele bend iz srednje mekana dijela leđna peraja na leđima; anteriorno na mekani dio analnog peraja je mala eliptičnoj ocellus; plavkasto bijele zdjelice peraje s vrlo velika crna mrlja; bez crnkasta mrlja ventrally na trbuhu između zdjelice peraje (rif. orig. 75144).