angielskiThis species is distinguished from its congeners by the following set of characters: 2 conspicuous vertical black bars across the head, with the first bar from occiput through eye and across cheek to rear end of maxilla. while the second bar is from nape to opercle; colour of dorsal and caudal fins yellow, without dense black margin of dorsal-fin or narrow black edge along rear margin of caudal fin; scale rows from 5th dorsal fin spine to lateral line 5 ½ or 6 ½ ; base of dorsal and anal fins are scaly; naked interorbital area and preopercle flange; along each side of upper jaw with 2 rows of molars, with the outer molar teeth row extending to rear end of both jaws; basal width of incisor teeth (usually 6) at front of upper jaw smaller, 0.7?0.8 mm for 15 cm SL fish and 2.2?2.5 mm for fish of 34 cm SL, respectively; D XI,12?15, no elongated spines; A III,10?11, with the 2nd and 3rd anal-fin spines subequal and not enlarged (Ref. 95256).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGatunek ten różni się od jego kongenerów przez następujący zestaw znaków: 2 widoczne pionowe czarne pasy na głowę, pierwszy bar od guza potylicznego do oczu i w policzek do tylnej części szczęki. natomiast drugi pasek od karku do opercle; kolor płetw grzbietowej i ogonowej żółty, bez gęsty czarny margines płetwy grzbietowej lub wąskie czarne ostrze wzdłuż tylnej margines ogonowej; wiersze z 5 kręgosłupa płetwy grzbietowej bocznej linii 5 w skali ½ lub 6 ½; podstawy płetwy grzbietowej i odbytu są łuszcząca się; Naga obszar międzyoczodołowy i preopercle kołnierzem; wzdłuż każdego boku górnej szczęki z 2 rzędami zębów trzonowych, z zewnętrznym zębów trzonowych wiersz do tylnej części obu szczęk; Basal szerokość siekacze (zwykle 6) na przedniej górnej szczęki mniejsze, 0,7? 0.8 mm dla ryb 15 cm SL i 2.2? 2,5 mm dla ryb 34 cm SL, odpowiednio; D XI, 12? 15, nie wydłużone kolce; III 10? 11, z 2 i 3-odbytowej kolce subequal i nie rozszerzonej (Ref. 95256).
Obraz niedostępny
