angleščinaThis species is distinguished from its congeners by the following set of characters: 2 conspicuous vertical black bars across the head, with the first bar from occiput through eye and across cheek to rear end of maxilla. while the second bar is from nape to opercle; colour of dorsal and caudal fins yellow, without dense black margin of dorsal-fin or narrow black edge along rear margin of caudal fin; scale rows from 5th dorsal fin spine to lateral line 5 ½ or 6 ½ ; base of dorsal and anal fins are scaly; naked interorbital area and preopercle flange; along each side of upper jaw with 2 rows of molars, with the outer molar teeth row extending to rear end of both jaws; basal width of incisor teeth (usually 6) at front of upper jaw smaller, 0.7?0.8 mm for 15 cm SL fish and 2.2?2.5 mm for fish of 34 cm SL, respectively; D XI,12?15, no elongated spines; A III,10?11, with the 2nd and 3rd anal-fin spines subequal and not enlarged (Ref. 95256).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTa vrsta odlikuje naslednji niz znakov iz svojih sorodnih spojin: 2 vidno črno navpičnice čez glavo, s prvo vrstico od tilnika skozi oko in čez lice zadnji del čeljustnico. medtem ko drugi bar je iz Potiljak opercle; barva hrbtni in repna plavuti, ki so rumeni, brez gosto črn rob hrbtne plavuti ali ozkih črnega roba vzdolž zadnjega robu repna plavut; obsega vrstice iz 5. hrbtni plavuti hrbtenice bočno linijo 5 ½ ali 6 ½; spodnjem delu hrbtne in analne plavuti so luskasta; gola medočesnega območje in preopercle prirobnice; ob vsaki strani zgornje čeljusti z 2 vrstice kočniki, z vrstico zunanji molarni zob, razširitev zadnji del obeh čeljusti; bazalni širino sekalce (navadno 6), spredaj manjša, v zgornji čeljusti 0,7? 0.8 mm za 15 cm SL rib in 2.2? 2,5 mm za ribolov 34 cm SL, oziroma; D XI, 12? 15, ni podolgovate bodice; III, 10? 11, z 2. in 3. podrepna plavut spines subequal in ne razširjeni (Ref. 95256).