angļuColor in life bluish grey with numerous yellowish brown spots which tend to form irregular longitudinal lines; head with narrow irregular stripes; behind eye a yellow spot; brown pectoral fins; base of caudal fin with white bar. Caudal spine large, 3 - 4.4 in head. Stomach gizzard-like. Differs from A. dussumieri by having vertical stripes instead of spots on the blue central area of the caudal fin, from A. mata by having a lunate caudal fin, and from A. xanthopterus by having plain brown to blue-grey pectoral fins (Ref. 1602). The white ring around the base of the tail varies in intensity and may occasionally be absent (Ref. 1602).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuKrāsu dzīves zilgani pelēkā krāsā ar daudzām dzeltenīgi brūns plankumiem, kas mēdz formu neregulāras garenvirziena līnijām; galvu ar šauru neregulāras svītras; aiz acs dzeltena vietas; brūns krūšu spuras; Base astes spuras ar balto joslu. Kaudālā mugurkaula lielu, 3 4.4 ar galvu. Guza līdzīgu kuņģī. Atšķiras no . dussumieri , kam vertikālas svītras vietā plankumi zilā centrālajā laukumā astes spuras, . mata , ņemot lunate kaudālā fin un no . xanthopterus ar to, ka vienkārša brūnas uz zili pelēka krūšu spuras (Nr. 1602). Balto astes pamatnes gredzena intensitāte mainās, un var laiku pa laikam atrodas prombūtnē (Nr. 1602).