engleskiDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 3.5/24-28/3.5; 2-2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 9-10 scales around caudal peduncle; lateral-line scales slightly deeper than other scales on sides; 8 branched dorsal fin rays; two pairs of barbels; anterior barbel not reaching to anterior margin of eye/not extending beyond centre of eye; posterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye/extending beyond hind margin of eye; lateral line weakly depressed below dorsal fin and incomplete; maximum reported size 29 mm SL; no black spot on dorsal fin; rather faint black longitudinal band on sides (sometimes absent) (Ref. 2940, 81282).
Description: body moderately compressed, dorsal profile convex; mouth subterminal; usually, only first lateral-line scales pored, but some individuals may have almost complete lateral line; first gill arch with only 3 rudimentary gill rakers; D: III,8; A: III,5 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: sides almost uniformly light, with narrow and diffuse longitudinal band extending from gill cover to caudal fin; snout with black bar; anterior margin of dorsal fin pigmented (Ref. 2940, 81282).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: jednostavan leđne peraje posljedna glatka na stražnji rub; skala formule 3.5/24-28/3.5; 2-2,5 vaga između bočne linije i zdjeličnih peraja baze; 9-10 ljestvice oko repne drške; bočne linije vaga malo dublje od ostale vage sa strane; 8 razgranate leđna peraja zrake; dva para mrene; prednji mren ne dopire do prednjeg marginu od oka/ne širi izvan centra oka; stražnji mren doseže do, ili prelazi, stražnjeg pola oka/proširenja izvan stražnji rub oka; bočne linije slabo depresiji ispod leđna peraja i nepotpuna; Maksimalna je veličina 29 mm SL; Nema crnu mrlju na leđna peraja; Radije se onesvjestiti Crna uzdužna bend sa strane (ponekad odsutan) (rif. orig. 2940, 81282).
Opis/kontrola: tijelo umjereno komprimiranu, dorzalni profil konveksan; usta subterminal; obično samo prvi bočnu liniju vaga pored, ali neki pojedinci mogu imati gotovo kompletnu bočnu liniju; prvi gill luk sa samo 3 rudimentaran gill rakers; D: III, 8; A: III, 5 (Ref. 2940, 81282).
Boje: strane gotovo jednako svjetlo, s uskim i difuzne uzdužni bend proteže od gill poklopca do repne peraje; gubica sa crnom trakom; prednji rub leđna peraja pigmentirana (Ref. 2940, 81282).