englantiDiagnosis: mouth subterminal; two pairs of unequally long barbels, anterior pair reaching to anterior half of eye, posterior pair reaching beyond posterior border; lateral line complete; 23-25 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and origin of dorsal fin; 12 scales around caudal peduncle; dorsal fin with concave border, last simple ray strongly ossified and serrated on posterior side; large dark stripe on sides; base of first rays of dorsal fin without black spot; dorsal fin with black markings; pectoral fins reaching origin of pelvic fins, pelvic fins with black distal band (Ref. 81639).
Description: medium-sized species, body relatively elevated; scales radially striated; 3.5-4.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:II,5; P:15-16; V:8; dorsal fin with concave border (Ref. 81639).
Coloration: body silvery, scales with brown-black basal spot; these spots are aligned giving the appearance of 6-8 discontinuous lateral bands on flanks; intense black band from tip of snout to anterior border of eye and extending onto opercle; its intensity diminishes on the flanks where it is situated between 4th and 5th discontinual lateral band; band is intensified in alcohol-preserved specimens; golden-brown spot present on opercle and below lateral black band; dorsal, anal and pelvic fins have a black band on their distal halves while their basal halves are yellow-orange; these fins with white edge; pectoral fin yellow-orange; in some individuals melanophores are present on distal tip; caudal fin is yellow-orange, with white edge (Ref. 81639).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiDiagnoosi: suun subterminal; kaksi paria epätasaisesti pitkä suupielissä, anterior pari päästä anterior puoli silmän, posterior pari menevät pidemmälle kuin posterior rajan; kylkiviiva täydellinen; 23-25 asteikot kylkiviiva; 4.5 asteikot kylkiviiva ja alkuperä selkäevä; 12 asteikot ympäri Pyrstönvarsi on hoikka; selkäevä kovera rajan viime yksinkertainen ray voimakkaasti luutunut ja sahalaitainen taka puolella; suuri tumma raita sivuilla. pohjan ensimmäiset säteet selkäevä ilman musta piste; selkäevä ja mustan kirjava; Rintaevät ovat päästä alkuperä vatsaevät, vatsaevät musta distaalinen bändi (viite 81639).
Kuvauksessa/valvonta: pk-lajit, kehon suhteellisen korkea; asteikot säteittäisesti juovikkaana; 3,5-4,5 vaaka kylkiviiva ja puolivälissä vatsa; 2.5 asteikot kylkiviiva ja ruotoa lisäys; D:III, 8; A:II, 5; P:15-16; V:8; selkäevä on kovera rajan (viite 81639).
Väri: kehon hopeiset ja asteikkojen kanssa ruskea-musta perus paikalla; Nämä paikat ovat linjassa, jolloin ulkonäkö 6-8 epäjatkuva sivusuunnassa bändit kylkiosat; voimakas musta bändi kärjestä kuono anterior rajalla silmä ja päälle opercle; sen intensiteetti vähenee kupeet, jossa se sijaitsee neljännen ja viidennen discontinual poikkivyö; yhtye tehostetaan alkoholin säilynyt yksilöillä; kullanvärinen-ruskea paikalla hetkellä opercle ja alla musta poikkivyö; selkä-, perä- ja lantion fins on black-yhtyeen distaalinen puolikkaat vaikka pohjapinta puolikkaat ovat kelta-oranssi; Nämä evät valkoinen reuna; rintaevän oranssi; Joillakin yksilöillä melanophores löytyvät distaalinen kärki; Pyrstöevä on keltainen, oranssi, valkoinen reuna (viite 81639).