engleskiBody moderately compressed, its depth equal to or a little greater than the length of the head (Ref. 48244). Snout rounded, shorter than the eye diameter (Ref. 48244). Anterior barbel short, posterior barbel longer, extending as far as the vertical to the mid-point of the pupil of the eye (Ref. 48244). Teeth with recurved crowns; the teeth formula 2.3.5-5.3.2 (Ref. 48244). Well developed sunken pit-lines are present on the cheek and operculum and on the dorsal surface of the head; there may be as many as 12 lines between the preoperculum and the anterior orbital margin (Ref. 48244). Scales have radiate striae (Ref. 48244): 22-25 lateral line scales, 4½-5 scales between the dorsal fin origin and lateral line, 1½-2 scales between lateral line and pelvic insertion (Ref. 48244). Lateral line complete (Ref. 48244). Dorsal fin is on or slightly in advance of the perpendicular to the pelvic fin insertion; III/7 or III/8 rays, the third unbranched ray not ossified and flexible (Ref. 48244). Anal fin has III/5 rays (Ref. 48244). The pectoral fin does not reach the base of the pelvic fin (Ref. 48244). The caudal peduncle is relative slender, its depth 1.36 to 1.76 times in its length (Ref. 48244). The post Weberian vertebral count is 27 (Ref. 48244). The upper flanks, caudal peduncle and caudal fin are orange-red colored in life (Ref. 48244). A dark midlateral stripe of varying intensity runs from the tip of the snout to the base of the caudal fin; a small, rounded black spot is at the base of the caudal fin and patches of pigment about the origin of the dorsal and on the base of the anal fin (Ref. 48244).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiTijelo umjereno sažete, dubine jednak ili malo veći od duljine glave (Ref. 48244). Gubica zaokružen, kraći od promjera oka (Ref. 48244). Prednji mren kratke, stražnji mren duži, širi što se tiče okomito do sredine zjenica oka (Ref. 48244). Zubi smješteni potpuno sprijeda nisu krunice; zubi formule 2.3.5-5.3.2 (Ref. 48244). Dobro razvijen potopljene jame-linije su prisutni na obraz i operculum i na dorzalnoj površini glave; Možda čak 12 linija na preoperculum i prednji orbitalni rub (Ref. 48244). Vage imaju zrače strija (Ref. 48244): 22-25 bočnu liniju vage, vage 4½-5 između leđna peraja porijekla i bočne linije, 1½-2 vaga između bočne linije i zdjelice unosa (Ref. 48244). Bočne linije potpune (Ref. 48244). Leđna peraja je na ili malo prije okomito na prsni peraje unosa; III/7 ili III/8 zrake, treće unbranched zraka nisu okoštale i fleksibilni (Ref. 48244). Analne peraje je III/5 zraka (Ref. 48244). Prsne peraje ne doseže dno zdjelice peraje (Ref. 48244). Repne drške je relativno tanak, dubine 1,36 do 1.76 puta u svojoj dužini (Ref. 48244). Post veberovskom vertebralne grof je 27 (Ref. 48244). Gornja krila, repne drške i repne peraje su narančasto-crvene boje u životu (Ref. 48244). Tamno midlateral pruga različitog intenziteta traje od vrha njuške do baze repne peraje; male, zaobljene crna mrlja je na korijenu repne peraje i mrlje pigmenta o podrijetlu na dorzalnoj i na temelju analne peraje (Ref. 48244).