angličtinaBody moderately compressed, its depth equal to or a little greater than the length of the head (Ref. 48244). Snout rounded, shorter than the eye diameter (Ref. 48244). Anterior barbel short, posterior barbel longer, extending as far as the vertical to the mid-point of the pupil of the eye (Ref. 48244). Teeth with recurved crowns; the teeth formula 2.3.5-5.3.2 (Ref. 48244). Well developed sunken pit-lines are present on the cheek and operculum and on the dorsal surface of the head; there may be as many as 12 lines between the preoperculum and the anterior orbital margin (Ref. 48244). Scales have radiate striae (Ref. 48244): 22-25 lateral line scales, 4½-5 scales between the dorsal fin origin and lateral line, 1½-2 scales between lateral line and pelvic insertion (Ref. 48244). Lateral line complete (Ref. 48244). Dorsal fin is on or slightly in advance of the perpendicular to the pelvic fin insertion; III/7 or III/8 rays, the third unbranched ray not ossified and flexible (Ref. 48244). Anal fin has III/5 rays (Ref. 48244). The pectoral fin does not reach the base of the pelvic fin (Ref. 48244). The caudal peduncle is relative slender, its depth 1.36 to 1.76 times in its length (Ref. 48244). The post Weberian vertebral count is 27 (Ref. 48244). The upper flanks, caudal peduncle and caudal fin are orange-red colored in life (Ref. 48244). A dark midlateral stripe of varying intensity runs from the tip of the snout to the base of the caudal fin; a small, rounded black spot is at the base of the caudal fin and patches of pigment about the origin of the dorsal and on the base of the anal fin (Ref. 48244).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTelo mierne komprimuje hĺbky rovná alebo je trochu väčšia ako dĺžka hlavy (Ref. 48244). Ňufák zaoblené, kratšie, než je priemer oka (Ref. 48244). Predné barbel krátke, zadné barbel dlhšie, zasahujúce až zvislo na stred žiak oka (Ref. 48244). Zuby s recurved korún; vzorec 2.3.5-5.3.2 zuby (Ref. 48244). Dobre vyvinuté vpadli jamy-linky sú prítomné na líca a operculum a na dorzálnom povrchu hlavy; tam môže byť viac ako 12 riadkov medzi preoperculum a predné orbitálnej okraj (Ref. 48244). Stupnice majú vyžarujú strie (Ref. 48244): 22-25 postranné čiara váhy, váhy 4½-5 medzi chrbtová plutva pôvodu a postranné čiara, 1½-2 váhy medzi bočné línie a panvovej vloženia (Ref. 48244). Postranné čiara kompletný (Ref. 48244). Chrbtová plutva je na alebo mierne pred kolmicou na panvovej plutvy vloženia; Lúče III, 7 alebo III/8, tretí nerozvetveným reťazcom ray neosifikovaný a flexibilné (Ref. 48244). Análne plutvy má lúče III/5 (Ref. 48244). Prsnou nedosahuje base panvovej plutvy (Ref. 48244). Chvostové stopka je relatívna štíhly, jeho hĺbku 1,36-1,76 krát vo svojej dĺžke (Ref. 48244). Príspevok Weberian stavcov počítať je 27 (Ref. 48244). Horných bokov, chvostové stopka a chvostovej plutvy sú oranžovo-červené farebné v živote (Ref. 48244). Tmavo midlateral pruhom rôznej intenzity beží od špičky rypáka základňu chvostovej plutvy; malé, zaokrúhlené čierne škvrny je základňu chvostovej plutvy a patche pigmentu o pôvode chrbtovej a na základni análne plutvy (Ref. 48244).