angielskiDiagnosis: body elongate (depth comprised 2.4-3.2 times in fork length); head ogival; snout slightly pointed; end of upper jaw extending to below centre of eye; 2 dorsal fins, 1st with 8 spines, 2nd with 1 spine and 20-21 soft rays; anal fin with 2 spines, followed by 1 spine and 17-18 soft rays; anterior lobes of dorsal and anal fins strongly developed, falciform, longer than head; pectoral fins falcate, longer than head; scales small and cycloid; chest entirely scaleless; posterior (straight) part of lateral line with 40-45 scutes; bilateral caudal keels present (Ref. 57392).
Coloration: back bluish-grey, sides and belly silvery-white to yellowish; in adults, vertical fins grey, other fins colourless; in juveniles, anal and caudal fins yellowish (Ref. 57392).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: ciało wydłużone (głębokość składa się 2.4 - 3.2 razy w długości widelec); szef ogival; pysk lekko spiczasty; końcem górnej szczęki rozszerzenie do poniżej centrum oka; 2 płetwy grzbietowe, 1 z 8 kolcami, 2 z 1 kręgosłupa i miękkie promienie 20-21; Anal fin z kolcami 2, a następnie przez 1 kręgosłupa i miękkie promienie 17-18; przedniej płatów płetw grzbietowej i odbytu, silnie rozwinięte, sierpowate, dłużej niż głowy; płetwy piersiowe, Mnjly, dłużej niż głowy; łuski małe i cycloid; klatki piersiowej całkowicie bezłuski; tylnej części (prosto) linii bocznej z 40-45 osteodermami; dwustronne ogonowej stępki przedstawić (Ref. 57392).
Zabarwienie: powrót niebiesko szary, boki i brzuch srebrzystobiały na żółto; u dorosłych pionowe płetwy szare, pozostałe płetwy bezbarwne; w niedojrzałych, ogonowej i anal płetwy żółtawy (Ref. 57392).