angličtinaDiagnosis: body elongate (depth comprised 2.4-3.2 times in fork length); head ogival; snout slightly pointed; end of upper jaw extending to below centre of eye; 2 dorsal fins, 1st with 8 spines, 2nd with 1 spine and 20-21 soft rays; anal fin with 2 spines, followed by 1 spine and 17-18 soft rays; anterior lobes of dorsal and anal fins strongly developed, falciform, longer than head; pectoral fins falcate, longer than head; scales small and cycloid; chest entirely scaleless; posterior (straight) part of lateral line with 40-45 scutes; bilateral caudal keels present (Ref. 57392).
Coloration: back bluish-grey, sides and belly silvery-white to yellowish; in adults, vertical fins grey, other fins colourless; in juveniles, anal and caudal fins yellowish (Ref. 57392).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: tělo protáhnout (hloubka skládá 2,4 - 3,2 krát v délka vidlí); hlava tambur; nos něco ukázal; konec horní čelisti rozšiřuje pod středem očí; 2 hřbetní ploutve, první s 8 ostnů, druhé s 1 páteře a měkké paprsky 20-21; řitní ploutví s 2 ostny, následuje 1 páteře a měkké paprsky 17-18; přední laloky hřbetní a anální ploutve, silně vyvinutá, falciform, delší než hlava; prsní ploutve falcate, delší než hlava; váhy, malé a cykloidní; hrudníku zcela lysého; zadní část (rovné) boční linie s 40-45 scutes; bilaterální kaudální kýly představují (Ref. 57392).
Zbarvení: zpět modro šedá, boky a břicho stříbřitě bílé až nažloutlé; v dospělých, vertikální ploutve šedé, ostatní ploutve bezbarvé; v jedinců, anální a ocasní ploutví nažloutlé (Ref. 57392).