anglaisThis species is a smooth-backed (lacking an interdorsal ridge) shark, with a low first dorsal fin originating over or behind the pectoral fin free rear tip. Adults' first dorsal fin anterior margin (from the origin of the fin to its apex) is as long as the distance from the apex to the free rear tip, so that apex makes an equilateral triangle with its origin and free rear tip; height of the first dorsal fin is about 8-9% of the total length. The second dorsal fin originates over the midpoint of the anal fin base. The caudal fin measures about one fourth of the total length. A series of conspicuous pores (hyomandibular pores) are located behind the eye. The upper teeth have long triangular cusps that become increasingly oblique towards the corners of the mouth, these have a weak notch or lack a notch on their medial edges, and a strong notch on the outer edges. Edges of the first four teeth have coarse serrations from the bases up to the notch and finer serrations from the notch to the tip and these coarse serrations disappear by the fifth or sixth tooth. Subsequent teeth have inner edges with uniform fine serrations from base to tip. The five or six outermost upper teeth have strongly oblique cusps with nearly straight inner margins and a strong notch on the outer margin while the lower teeth are erect and have cusps with a few coarse serrations at their bases and finer serrations towards the tips. Teeth number U:14-1-14; L:13-13. Dermal denticles are characteristic with a central strong ridge terminating in a long point, and two shorter ridges on wing-like sides; dorsal surface of the denticles has a coarse microsculpture. Body color gray above and dirty white below, unmarked fins (Ref. 86285).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce est un dos lisse (manque un interdorsal ridge) requin, avec une première dorsale basse originaires au-dessus ou derrière la pointe arrière libre de nageoire pectorale. Première nageoire dorsale marge antérieure adultes (à partir de l'origine de la dérive à son apogée) est aussi longue que la distance entre l'apex et la pointe arrière libre, alors qu'apex rend un triangle équilatéral avec son origine et sa pointe arrière libre ; hauteur de la première nageoire dorsale est environ 8 à 9 % de la longueur totale. La deuxième nageoire dorsale prend sa source sur le point médian de la base de la nageoire anale. La nageoire caudale mesure environ un quart de la longueur totale. Une série de pores visibles (hyomandibulaire, reliant les pores) se trouvent derrière le œil. Les dents du haut ont longtemps triangulaires cuspides qui deviennent de plus en plus obliques vers les coins de la bouche, ceux-ci ont une encoche faible ou n'ont pas une encoche sur leurs bords médiales et une encoche forte sur les bords extérieurs. Bords des quatre premières dents ont des dentelures grossiers des bases jusqu'au cran et dentelures plus fines de l'encoche à l'extrémité et ces dentelures grossiers disparaissent de la dent de cinquième ou sixième. Dents suivantes ont des bords intérieurs avec des dentelures fines uniformes de base à la pointe. Les dents supérieures ultrapériphériques cinq ou six ont cuspides fortement obliques avec marges presque tout droit internes et une encoche forte sur la marge extérieure, tandis que les dents du bas sont dressés et ont des cuspides avec quelques dentelures grossiers dans leurs bases et dentelures plus fines vers les pointes. Dents numéro U:14-1-14 ; L:13-13. Les denticules dermiques sont caractéristiques avec une crête solide centrale se terminant par une longue pointe et deux crêtes plus courtes sur les côtés des ailes ; surface dorsale de la denticule a une microsculpture grossier. Corps couleur gris ci-dessus et blanc sale en dessous, d