anglaisGreyish to brownish above, silvery below. Upper sides sometimes with inconspicuous minute dark dots. Dorsal fin dusky, its spinous portion black-edged. Soft dorsal fin with dark spots on each ray. Pectoral and pelvic fins as well as anal fin yellowish to orange. Caudal fin dusky. Inside mouth orange. Mouth large, distinctly oblique, lower jaw projecting. Upper jaw with a pair of large canine-like teeth at tip. Chin without barbels or pores. Snout with 2 marginal pores. Gas bladder with a pair of long, curved, horn-like appendages. Sagitta (large earstone) elongate, with a notch on dorsal margin. Soft portion of dorsal fin membranes unscaled except 2 or 3 rows of scales at base (Ref 51721).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisGrisâtre à brunâtre dessus, argenté dessous. Partie supérieure des flancs parfois avec discrets minuscules points sombres. Nageoire dorsale sombre, sa portion épineux noir tranchant. Nageoire dorsale molle avec des taches foncées sur chaque rayon. Nageoires pectorales et pelviennes ainsi qu'anales fin jaunâtre à orange. Nageoire caudale sombre. Orange de la bouche à l'envers. Prévoit que la mâchoire inférieure nettement oblique, grande bouche. Mâchoire supérieure avec une paire de grandes dents canines à pointe. Menton sans barbillons ou pores. Museau avec 2 pores marginales. Vessie natatoire avec une paire d'appendices longs, courbés, corne semblable. Sagitta (grand earstone) allongée, avec une encoche sur la marge dorsale. La portion souple des membranes de sa nageoire dorsale sans écailles sauf 2 ou 3 rangées d'écailles à la base (Réf 51721).
Image non disponible
