angolThis species possess the following characters: D IX-X, 21-25, with anterior spines elongated in small juveniles and with 2nd and 3rd longest in adults; pectoral fin rays 17-18, fin shorter than head and subequal to pelvic fins; lateral line scales 56-66; gill rakers 3-9/14-15; adult's lips swollen. Adults and subadults which are 30-100 cm long with uniform silvery grey or with numerous dark brown or black dots on head and dorsal part of the body; subadults with slightly larger orange-brown spots scattered dorsally on the head, body and peduncle. Juveniles of about 12 cm are grey or yellow, with broad black band from snout through eye to end of tail fin; another band from top of head to rear of dorsal fin; curving black band over front and basal 2/3 of dorsal from and black margins on pelvic and anal fins, and corners of tail fin; additional stripes appear with growth, at ca. 20 cm, stripes break up into spots (Ref. 58304);
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj rendelkezik a következő karaktereket: D IX-X, 21-25, elülső tüskék hosszúkás kis halivadék és a második és harmadik leghosszabb felnőttek; mellizom fin sugarak 17-18, fin rövidebb, mint a fej és a subequal-hoz medencei uszonyok; oldalvonal mérlegek 56-66; Gill rakers 3-9/14-15; felnőtt ajkak duzzadt. Felnőttek és tanulmányukban, 30-100 cm hosszú egységes ezüstös szürke vagy számos sötét barna vagy fekete pontok a fej és hátsó része a test; valamivel nagyobb narancs-barna foltok tanulmányukban dorsalis szóródott a fej, a test és a kocsány. Körülbelül 12 cm színezetűek az öreg szürke vagy sárga, széles fekete sáv, az orr, a szem a végéig; egy másik sáv tetején, a fej hátsó hátúszó; íves fekete sáv felett a front és a bazális 2/3-a kismedencei és a háti és fekete Margó, és sarkokban függőleges vezérsík; További csíkok jelennek meg, a növekedés, a ca. 20 cm-es csíkok szakítani a foltok (Ref.: 58304);