angielskiDistinguished by the following characteristics: head and body pale greyish brown dorsally, usually golden yellow ventrally; 4 broad dark bars on the dorsal part of the body, one on caudal peduncle and another often visible on nape; numerous small yellow spots on head and body; body and median fins with small greyish white spots; soft dorsal and caudal fins and sometimes the anal fin, with prominent yellow margin; dusky yellow paired fins; yellow mustache in the maxillary groove; body depth 2.7-3.3 times in SL; head length 2.3-2.6 times in SL; convex interorbital area; strongly convex dorsal head profile; subangular preopercle, 2-5 strong spines at the angle; upper edge of operculum straight, uppermost spine rudimentary; maxilla reaches about to vertical at rear edge of eye; 2 rows of small, subequal teeth on midlateral part of lower jaw; caudal fin convex; lateral body scales distinctly ctenoid, with auxiliary scales in fish larger than 30 cm SL; pyloric caeca 12, in 3 bundles (Ref. 089707).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiWyróżnia się następujące cechy: głowy i ciała blada szaro brązowy grzbietowo, zazwyczaj złoty żółty brzusznie; 4 szerokie ciemnymi paskami na grzbietowej części ciała, na nasady ogona i innym często widoczne na karku; liczne małe żółte plamy na głowy i ciała; ciała i Środkowej płetwy z małych szaro białe plamy; miękkie płetwy grzbietowej i ogonowej i czasami anal fin, z widocznym marginesie żółty; ciemny żółty płetwy pary; wąs żółty w rowku szczękowej; głębokość ciała 2.7 - 3.3 razy w SL; długość głowy 2.3 - 2,6 razy w SL; Wypukła obszar międzyoczodołowy; silnie wypukłe grzbietu profil głowy; subangular preopercle, 2-5 mocne kolce pod kątem; górnej krawędzi wieczkiem prosto, najwyższej kręgosłupa elementarne; szczęki osiąga o do pionowej na tylnej krawędzi oka; 2 rzędy małych, subequal zęby na midlateral części dolnej szczęki; ogonowej wypukłe; boczne ciała wagi wyraźnie ctenoid, z pomocniczym łuski ryb większych niż 30 cm SL; odźwiernika caeca 12, w 3 pakiety (Ref. 089707).
Obraz niedostępny
