angličtinaDistinguished by the following characteristics: head and body pale greyish brown dorsally, usually golden yellow ventrally; 4 broad dark bars on the dorsal part of the body, one on caudal peduncle and another often visible on nape; numerous small yellow spots on head and body; body and median fins with small greyish white spots; soft dorsal and caudal fins and sometimes the anal fin, with prominent yellow margin; dusky yellow paired fins; yellow mustache in the maxillary groove; body depth 2.7-3.3 times in SL; head length 2.3-2.6 times in SL; convex interorbital area; strongly convex dorsal head profile; subangular preopercle, 2-5 strong spines at the angle; upper edge of operculum straight, uppermost spine rudimentary; maxilla reaches about to vertical at rear edge of eye; 2 rows of small, subequal teeth on midlateral part of lower jaw; caudal fin convex; lateral body scales distinctly ctenoid, with auxiliary scales in fish larger than 30 cm SL; pyloric caeca 12, in 3 bundles (Ref. 089707).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaVyznačuje následujícími charakteristikami: hlavy a těla světle šedavě hnědá dorsálně, obvykle zlatožluté na břiše; 4 široké tmavé pruhy na hřbetní části těla, na ocasní stopky a další často vidět na šíji; četné malé žluté skvrny na hlavě a těle; tělo a podélnou ploutve s malými šedavě bílé skvrny; měkké hřbetní a ocasní ploutví a někdy řitní ploutví, výrazné žluté okraje; zahnědlé žluté párové ploutve; žluté vousy v čelistní drážky; Hloubka těla 2,7 - 3,3 krát v SL; hlavní délka 2,3 - 2,6 krát v SL; konvexní osy meziočnicového oblast; silně konvexní hřbetní hlava profil; subangular preopercle, 2-5 silné ostny v úhlu; horní okraj operculum rovný, horní páteře primitivní; horní čelist dosáhne o vertikální na zadním okraji oka; 2 řady malých, subequal zuby na midlateral část dolní čelisti; ocasní ploutve vypouklé; příčné šupiny zřetelně hřebínková, s pomocným šupiny ryb větších než 30 cm SL; pyloru pylorického 12, ve 3 svazcích (Ref. 089707).