angļuDistinguished by the following characteristics: head and body pale greyish brown dorsally, usually golden yellow ventrally; 4 broad dark bars on the dorsal part of the body, one on caudal peduncle and another often visible on nape; numerous small yellow spots on head and body; body and median fins with small greyish white spots; soft dorsal and caudal fins and sometimes the anal fin, with prominent yellow margin; dusky yellow paired fins; yellow mustache in the maxillary groove; body depth 2.7-3.3 times in SL; head length 2.3-2.6 times in SL; convex interorbital area; strongly convex dorsal head profile; subangular preopercle, 2-5 strong spines at the angle; upper edge of operculum straight, uppermost spine rudimentary; maxilla reaches about to vertical at rear edge of eye; 2 rows of small, subequal teeth on midlateral part of lower jaw; caudal fin convex; lateral body scales distinctly ctenoid, with auxiliary scales in fish larger than 30 cm SL; pyloric caeca 12, in 3 bundles (Ref. 089707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuIzceļas ar šādām īpašībām: galvas un ķermeņa gaiši pelēcīgi brūns dorsally, parasti zeltaini dzeltena ventrally; 4 plašu tumšās svītriņas, uz muguras daļu no ķermeņa, kaudālā kātiņu un citu bieži redzams uz skausta; Daudzi mazo dzelteni plankumi uz galvai un ķermenim; ķermeni un vidus spuras ar nelielu pelēcīgs baltiem plankumiem; mīksts muguras un astes spuras un dažreiz anal fin, redzamā dzeltenā rezerve; krēslainajām dzelteno pāra spuras; dzeltenās ūsas žokļu Groove; ķermeņa dziļums 2.7 - 3,3 reizes SL; galvenais garums 2.3 - 2.6 reizes SL; izliekta interorbital jomā; stipri izliektas muguras galvas profils; subangular preopercle, 2-5 spēcīgu muguriņas leņķī; augšējā mala operculum taisni, augšējā mugurkaulā rudimentārs; augšžoklis sasniedz apmēram uz vertikālu aizmugurējās malas acs; mazi, subequal zobu midlateral daļā apakšžokļa; 2 rindas kaudālā fin izliektas; sāniskā ķermeņa svari izteikti ctenoid, ar papildu svarus zivju pārsniedz 30 cm SL; pyloric caeca 12 saišķos 3 (sk. 089707).
Attēls nav pieejams
