angļuSimilar to E. fasciatus, differing primarily by having straighter head profile and longer snout, red rather than black tips on spinous dorsal fin (Ref. 37816). Distinguished by the following characteristics: adults dull yellowish orange to brownish red, each scale on the dorsolateral part of the body with dark greenish grey spot; usually 5 faint dark bares on body, 2nd and 3rd bars extend onto the spinous dorsal fin where they are dark brown; dorsal fin greenish brown, soft rayed part darker than rest of the fin, outer triangular part of interspinous membranes dark red, set off from the rest of the fin by an orange-yellow stripe; dark greenish brown dorsal fin margin of caudal fin; dark red or brown line along base of dorsal fin; narrowly edged orbit, except anteriorly, with dark red; pale blue line adjacent to the red rim of the orbit and completely surrounding eye; body depth contained 2.5-3.1 times in SL; head length 2.4-2.6 times in SL; flat to slightly convex interorbital, dorsal head profile slightly convex; rounded preopercle, finely serrate; sinuous upper edge of operculum; snout length 3.5-3.9 times in HL; subequal anterior and posterior nostrils; maxilla reaches below rear half of eye; 3-4 rows of teeth on midlateral part of lower jaw; pair of short fixed canines at front of both jaws; numerous pyloric caeca (Ref. 89707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuLīdzīgi kā E. fasciatus, atšķiras galvenokārt ar to, ka taisnāk galvas profils un ilgāk snuķis, sarkanā, nevis melns padomus par mugurizauguma dorsālā fin (37816. Nr.). Izceļas ar šādām īpašībām: pieaugušajiem blāvi dzeltenīgi oranžs brūngani sarkana, katras skalas dorsolateral daļa no ķermeņa ar tumšu zaļgani pelēks vietas; parasti 5 Noģībt tumši bares uz ķermeņa, 2 un 3 bāri paplašināt uz mugurizauguma dorsālā fin, kur tie ir tumši brūna; dorsālā fin zaļgani brūna, mīkstu rayed daļa tumšāka nekā pārējā fin, ārējā trijstūra interspinous membrānas tumši sarkans, daļu ieskaitīt no pārējā fin oranži dzeltenu svītru; tumšā zaļgani brūna dorsālā fin norma astes spuras; tumši sarkanu vai brūnu līnija gar bāzes dorsālā fin; šauri griezīgs orbītā, izņemot anteriorly, ar tumši sarkanu; bāli zila līnija blakus sarkanu malu orbītā un pilnīgi apkārtējo acīs; ķermeņa dziļums atrodas SL; 2.5 - 3,1 reizes galvenais garums 2.4 - 2.6 reizes SL; plakanas, nedaudz izliekta interorbital, dorzālā galvas profils nedaudz izliektas; noapaļota preopercle, smalki serrate; operculum; līkumains augšējai malai snuķa garums 3.5 - 3.9 reizes HL; priekšpuses un mugurpuses nāsīm; subequal augšžoklis sasniedz zem aizmugures pusē aci; zobu midlateral daļā apakšžokļa; 3-4 rindas pāris īsu fiksēto ilkņiem priekšā gan žokļi, daudzām pyloric caeca (sk. 89707).