ingliseBody robust, long, cylindrical, cross-section almost circular with flattened to slightly concave dorsal surface. Head large, flat, naked on top. Snout short, broad spatulate, dorsal surface between raised orbits and tip of snout slightly convex. Mouth large, horizontal, reaching at least to middle of pupil or suborbital bar. Teeth moderately large, those in front of upper jaw and several along each side of ramus a little enlarged; cheek and opercle fully scaled. Gill rakers are reduced to patches of sharp denticles. Branchiostegal rays: 19-31. Cardioid scales between pelvic fins 6-32, intergrades 0-26; notched scales in a line between dorsal and anal fin origins 7-25, intergrades 1-22. Submandibular pores 3:2 to 6:5, usually 4:4.
Pigmentation: Olivaceous to black above; belly pale amber to white, sometimes mottled wit dark; mid-dorsal band from nape to dorsal fin origin inconspicuous and pale. Sides with 20-36 olive to black wavy vertical bars separated by paler extensions of what had been lateral band in young, pale area between adjacent bars narrower. Suborbital and preorbital black bars pronounced, suborbital curved back ventrally, postorbital horizontal; lateral edges of jaws heavily pigmented. Pupil yellow to yellow green, iris gold. Dorsal fin darkly pigmented, others orange to red.
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiJõuline, pikk, silindrilise keha ristlõike peaaegu ringikujuline koos lapik veidi nõgusad rinna pinnale. Head suured, korter, alasti peal. Kärss lühike, lai spatulate, rinna pinna vahel tõstetud orbiidid ja tipust sabauime kergelt kumer. Suud suured, horisontaalne, ulatudes vähemalt keskastme õpilane või suborbital baari. Hambad mõõdukalt suurte, need ees ülemise lõualuu ja mitu mööda igal pool ramus veidi laienenud; põske ja opercle täielikult korrastatakse. Gill rakers vähenevad terav denticles paigad. Branchiostegal RAID: 19-31. Cardioid kaalude vahel vaagna uimed 6-32, intergrades 0-26; sälguga vanus on joonest, rinna ja anal fin päritolu 7-25, intergrades 1-22. Submandibular poore 3:2-6:5, tavaliselt 4:4.
Pigmentatsioon: Olivaceous must eespool; kõht kahvatu amber valge, mõnikord plekilised wit tume; kuklal keskel rinna bänd Rinnauim päritolukohta kahvatu ja silmapaistmatu. 20-36 oliiv must laineline püstjooned eraldatud kahvatumaks pikendusega oli olnud külgmised bänd noor kahvatu piirkonnas vahel külgnevate baarid kitsamaks küljelt. Suborbital ja preorbital mustad ribad väljendunud, suborbital kumerate tagasi ventrally, postorbital horisontaalne; külgmised servad tugevasti pigmenteerunud Lõuad. Õpilane toonini roheline, iris kulda. Rinnauim salapäraselt pigmenteerunud, teised oranž, punaseks.