inglésShell circular, inequivalve, lower valve strongly concave, upper valve flatter, slightly convex. Hinge with wing-like projections of equal size. Sculpture on upper (flat) valve of about 35 ribs and interspaces of about same width. Lower (deep) valve with about 20 less prominent ribs. Colour: tan to light brown. Inner surface of lower valve white. Upper valve mottled with reddish brown and dark brown markings.
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolConcha circular, inequivalve inferior fuertemente cóncava, superior válvula plana, ligeramente convexa. Bisagra con ala-como las proyecciones de igual tamaño. Escultura sobre la válvula superior (plana) de cerca de 35 costillas y interspaces de sobre el mismo ancho. Válvula inferior (profundidad) con unos 20 menos costillas prominentes. Color: marrón a marrón claro. Superficie interna inferior blanca de la válvula. Válvula superior moteada con marcas marrón oscuras y marrón rojizas.