angleščinaDistinguished from Gymnocephalus cernua by having smaller angle between the posterior dorsal fin margin and the caudal peduncle (90-110° vs. 113-154°), larger eye diameter (10.2-12.3 % SL vs. 7.9-10.5 % SL) and an irregular pattern of large dorsolateral dark blotches vs. a pattern of small dots. Differs from Gymnocephalus cernua by having a deeper body (26.1-33.6 % SL vs. 20.1-30.7 % SL), longer base of the spinous part of the dorsal fin (36.1-41.9 % SL vs. 28.8-39.6 % SL) and higher mean and modal number of dorsal fin spines (modal 15 vs 14). Diagnosed from Gymnocephalus baloni by the combination of the following characters: larger eye diameter (10.2-12.3 % SL vs. 8.2-10.5 % SL), smaller caudal peduncle depth (7.7-8.9 % SL vs. 7.4-10.1 % SL), higher mean and modal number of pectoral fin rays (15 vs. 13) and a steeper convex dorsal profile of the snout (Ref. 84545).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaRazlikovati od znanstveno ime cernua ki jih imajo manjše kot med marže posteriorno hrbtni plavuti in repna peclja (90-110 ° vs 113-154 °), večji premer oči (10.2-12,3 % SL vs SL 7,9-10,5 %) in nepravilno vzorec velikih dorsolateral temne lise vs vzorec majhnih pik. Razlikuje od znanstveno ime cernua ki jih imajo globlje telesa (26,1-33,6 % SL vs SL 20,1-30,7 %), daljši vznožju vmesnem ekstremitete del, hrbtni plavuti (36,1-41,9 % SL vs SL 28,8-39,6 %) in višje in modalno število hrbtni plavuti, bodice (modalni 15 vs 14). Znanstveno ime baloni diagnosticira kombinacija teh znakov: večji premer oči (10.2-12,3 % SL vs SL 8.2-10,5 %), manjši repna pecelj globino (7,7-8,9 % SL vs SL 7,4-10,1 %), višja srednja in številu prsnih plavuti žarkov (15 vs 13) in strm izbočeno hrbtni profil gobca (Ref. 84545).