angleščinaDescription: Eye diameter is relatively large, its diameter about equal to or slightly larger than preorbital and interorbital width. Overall color is silvery, frequently with a diffuse vivid pattern of 5 to 8 narrow dark bars on the side, including one through the eye and across the cheek. Fins are mainly clear to yellowish; sometimes there is diffuse mottling or spotting on dorsal, caudal and anal fins. Often there is a narrow brown bar across the base of the pectoral fins. Some adults possess a few scattered blue spots or scribbling on the snout and cheek (Ref. 2295). Relatively ovoid body and pointed caudal lobes are distinct (Ref. 37816). Body depth 1.9-2.3 in SL (Ref. 90102).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaOpis: Oči premer je relativno velik, njegov premer približno enaka do ali nekoliko večji od širine preorbital in medočesnega. Na splošno je barva srebrno, pogosto z vzorcem razpršene žive ozke temno 5 do 8 barov na strani, vključno z enim skozi oči in čez lice. Plavuti so predvsem jasno do rumenkasto; Včasih je razpršenih kužno marmoriranost ali madeži na hrbtni in repna in analne plavuti. Pogosto je ozek rjave bar čez bazo prsnih plavuti. Nekateri odrasli imajo nekaj raztresene modre pike ali praskanje na rilcu in cheek (Ref. 2295). Relativno jajčaste telo in koničasti repna mešičke so različni (Ref. 37816). Telo globino 1,9-2.3 v SL (Ref. 90102).