angleščinaMaximum size: 25 cm (Ref. 358); approximately 30 cm. maximum width: 6 cm. Average weight: 340 g (Ref. 363). Body: with more or less round cross section; is provided with the ventral face with 3 lines with parapodes with suction cup. Tegument: comprises many papillae of sunk color, prolonged by a final silk of dark color; resistant in the majority of the cases and is very seldom thin. Variable coloring of the red with nuance of brown which some time draws on the purple one. The animal is deprived of tubes of Vat (Ref. 358).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaNajvečja velikost: 25 cm (Ref. 358); približno 30 cm. največja širina: 6 cm. povprečna masa: 340 g (Ref. 363). Telo: z bolj ali manj okrogli presek; ventralni obraz s 3 vrstice z parapodes z prisesek je priloženo. Kalček: zajema veliko papile nepovratni barve, podaljšala za končno svile temne barve; v večini primerov se upira in je zelo redko tanka. Spremenljivke barvanje z rdečo z odtenke rjave, ki nekaj časa črpa vijolične nihče. Žival je bila odvzeta iz DDV (Ref. 358).