angličtinaBody depth 2.75-3.2 in SL. A broad band of small scales extending from below eye to slightly below corner of mouth; 2 or 3 scales dorsoanteriorly on opercle. First and second dorsal spines flexible, about twice length of third spine, slightly longer than longest dorsal soft ray, and not separated from remainder of fin; space between 2nd and 3rd dorsal spines about 1.5 times greater than space between 3rd and 4th spines; membrane between 2nd and 3rd dorsal spines incised to about 1/3 length of 3rd dorsal spine. A small black spot a scale row below 8th lateral line scale (above tip of pectoral fin). Both sexes with a row of orange dots along lateral line and scattered dots below, posteriorly on body; females with a large roundish pink patch dorsally on abdomen containing oblique orange lines on scale edges, ending dorsally in orange spots; males with black lines variously under edges of 2nd to 6th lateral-line scales, sometimes extending to row above or below, and no pink patch on abdomen (Ref. 39775).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTelo hĺbky 2,75-3.2 v SL. Široké pásmo malých váhy, rozšírenie spod oka mierne pod kútik úst. 2 alebo 3 váhy dorsoanteriorly na opercle. Prvej a druhej chrbtovej tŕne, flexibilné, o dvojnásobok dĺžky tretí chrbtice, mierne dlhšie ako najdlhšia chrbtovej mäkké ray, a nie oddelené od zvyšku plutvy; priestor medzi 2. a 3. chrbtové tŕne asi 1,5 krát väčšia než priestor medzi 3. a 4. tŕne; blany medzi 2. a 3. chrbtové tŕne, narezané na cca 1/3 dĺžky 3. chrbtica. Malé čierne škvrny úrovni riadok pod 8. postranné čiary stupnice (nad prsnou špička). Obe pohlavia s riadkom oranžovej bodky pozdĺž postranné čiary a roztrúsených bodov nižšie, zadnej časti na tele; ženy s veľkými zaguľatené ružový patch dorzálnej na bruchu obsahujúce šikmé oranžové čiary na stupnici hrany, dorzálnej koncovkou oranžové škvrny; muži s čiernymi čiarami rozlične podľa hrany 2. až 6. postranné čiary stupnice, niekedy rozšíriť riadok vyššie alebo nižšie a ružové náplasť na bruchu (Ref. 39775).
Obrázok nie je k dispozícii