angielskiIt is jawless with a round sucker-like mouth and has an outer circle of small teeth and an inner circle of large teeth (Ref. 88171). It has a typical eel-like shape with 2 dorsal fins and 7 gill openings behind the eye. It lacks paired fins. Young adults are uniformly greyish in colour. As it ages, the river lamprey becomes greenish-brown dorsally, golden yellow along the sides and white ventrally (Ref. 58137). In coastal waters of Germany, it can be confused with the sea lamprey (Petromyzon marinus), which is distinguished by having its teeth arranged in many consecutive circular rows (Ref. 88171). Other diagnostic features: Adults 8.6-49.2 cm TL. Body wet weight in individuals 18.0-49.2 cm TL, 30-150 g. Body proportions, as percentage of TL (based on 48 specimens measuring 10.8-38.6 cm TL): prebranchial length, 10.0-12.9; branchial length, 7.9-11.3; trunk length, 46.2-54.3; tail length, 24.1-30.3; eye length, 1.4-3.1; disc length, 4.6-7.0. Urogenital papilla length, as a percentage of branchial length, in 19 spawning males measuring 19.7-28.3 cm TL, 15.9-37.5. Trunk myomeres, 58-66. Dentition: marginals, 70-95; supraoral lamina, 2 unicuspid teeth; infraoral lamina, 5-9 either all unicuspid teeth or, more frequently, the lateralmost are bicuspid and the internal ones unicuspid; 3 endolaterals on each side; endolateral formula, typically 2-3-2, rarely 1-3-2 or 2-3-1; 1-2 rows of anterials; first row of anterials, 4-7 unicuspid teeth; exolaterals absent; posterials absent; transverse lingual lamina, 8-18, usually 12-14, unicuspid laminae straight or parentheses-shaped and each with 9-13 unicuspid teeth. Marginal membrane present. Velar tentacles, 4-10, with tubercles; no velar wings. Body coloration in recently metamorphosed individuals silvery; in preserved upstream migrants, bluish brown or lead gray on the dorsal aspect tending towards silvery on the lateral aspects and whitish or yellowish on ventral aspect. Early upstream spawning migrants returning from
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiTo jest jawless z usta okrągłe frajerem, jak i zewnętrzne koło małe zęby i kręgu dużych zębów (Ref. 88171). To ma typowy kształt jak węgorz z 2 płetwy grzbietowe i otwory skrzelowe 7 za oko. Brakuje pary płetwy. Młodzi dorośli są jednolicie szarawy kolor. Równie on wieki, Minóg rzeczny staje po stronie grzbietowej, zielono brązowy złoty żółty wzdłuż boków i biały brzusznie (Ref. 58137). W wodach przybrzeżnych w Niemczech może być mylony z Minóg morski (Petromyzon marinus), który wyróżnia się o swoje zęby ułożone w wielu kolejnych wierszy okrągłe (Ref. 88171). Inne funkcje diagnostyczne: dorośli 8.6-49.2 cm TL. Ciała mokre wagę osób 18.0-49.2 cm TL, 30-150 g. proporcje ciała, jako procent TL (oparty na 48 próbek pomiaru cm 10,8-38,6 TL): długość prebranchial, 10.0-12,9; kieszonki długości, 7.9-11.3; Długość tułowia, 46.2-54,3; długość ogona, 24.1-30,3; oko długość, 1.4-3.1; długość płyty, 4.6-7.0. Długości brodawki moczowo-płciowego, w procentach długości kieszonki, w 19 tarła samce pomiaru 19.7-28,3 cm TL, 15,9-37,5. Miał segmentowany tułów, 58-66. Uzębienie: notatek, 70-95; supraoral blaszki, 2 zęby unicuspid; infraoral blaszki, 5-9 albo wszystkie zęby unicuspid, lub, częściej, lateralmost są bicuspid i wewnętrznego te unicuspid; 3 endolaterals z każdej strony; endolateral formuły, zazwyczaj 2-3-2, rzadko 1-3-2 lub 2-3-1; 1-2 rzędy anterials; pierwszy wiersz anterials, zęby unicuspid 4-7; exolaterals brak; posterials brak; poprzeczne blaszki językach, 8-18, zwykle 12-14, unicuspid laminy prosto lub nawiasów w kształcie i każdy z 9-13 unicuspid zębów. Marginalne membrany obecny. Miękkopodniebienna macki, 4-10, z guzków; nie miękkopodniebienna skrzydła. Ubarwienie ciała w niedawno przeradzała osób srebrzyste; w zachowanych kopalnianych migrantów, niebieskawy brązowy lub szary ołów na grzbietowej zmierzające w kierunku srebrzysty na aspekty bocznych i białawy lub żółtawy na aspekt brzusznej. Początku nadrzędnego migrantów tarła po powrocie z morza ma brąz połys