anglaisIt is jawless with a round sucker-like mouth and has an outer circle of small teeth and an inner circle of large teeth (Ref. 88171). It has a typical eel-like shape with 2 dorsal fins and 7 gill openings behind the eye. It lacks paired fins. Young adults are uniformly greyish in colour. As it ages, the river lamprey becomes greenish-brown dorsally, golden yellow along the sides and white ventrally (Ref. 58137). In coastal waters of Germany, it can be confused with the sea lamprey (Petromyzon marinus), which is distinguished by having its teeth arranged in many consecutive circular rows (Ref. 88171). Other diagnostic features: Adults 8.6-49.2 cm TL. Body wet weight in individuals 18.0-49.2 cm TL, 30-150 g. Body proportions, as percentage of TL (based on 48 specimens measuring 10.8-38.6 cm TL): prebranchial length, 10.0-12.9; branchial length, 7.9-11.3; trunk length, 46.2-54.3; tail length, 24.1-30.3; eye length, 1.4-3.1; disc length, 4.6-7.0. Urogenital papilla length, as a percentage of branchial length, in 19 spawning males measuring 19.7-28.3 cm TL, 15.9-37.5. Trunk myomeres, 58-66. Dentition: marginals, 70-95; supraoral lamina, 2 unicuspid teeth; infraoral lamina, 5-9 either all unicuspid teeth or, more frequently, the lateralmost are bicuspid and the internal ones unicuspid; 3 endolaterals on each side; endolateral formula, typically 2-3-2, rarely 1-3-2 or 2-3-1; 1-2 rows of anterials; first row of anterials, 4-7 unicuspid teeth; exolaterals absent; posterials absent; transverse lingual lamina, 8-18, usually 12-14, unicuspid laminae straight or parentheses-shaped and each with 9-13 unicuspid teeth. Marginal membrane present. Velar tentacles, 4-10, with tubercles; no velar wings. Body coloration in recently metamorphosed individuals silvery; in preserved upstream migrants, bluish brown or lead gray on the dorsal aspect tending towards silvery on the lateral aspects and whitish or yellowish on ventral aspect. Early upstream spawning migrants returning from
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisIl est sans mâchoires avec une bouche ventouse comme ronde et a un cercle extérieur de petites dents et un cercle de grandes dents (Réf. 88171). Il a une forme typique d'anguille avec 2 nageoires dorsales et branchiaux 7 derrière le œil. Il n'a pas de nageoires paires. Les jeunes adultes sont uniformément grisâtres en couleurs. En vieillissant, la lamproie de rivière devient brun verdâtre sur le dos, doré jaune sur les côtés et blanc sur le ventre (Réf. 58137). Dans les eaux côtières de l'Allemagne, elle peut être confondue avec la lamproie marine (Petromyzon marinus), qui se distingue par la présence de ses dents disposées en plusieurs rangées circulaires consécutives (Réf. 88171). Autres caractéristiques diagnostiques: TL 8.6-49,2 cm adultes. Corps poids en individus 18,0-49,2 cm TL, proportions du corps 30-150 g., frais en pourcentage des TL (basé sur 48 échantillons mesurant 10.8-38,6 cm TL): longueur prébranchiale, 10.0-12,9 ; longueur de branchies, 7,9-11,3 ; longueur de tronc, 46,2-54,3 ; longueur de la queue, 24.1-30,3 ; longueur de l'oeil, 1.4-3.1 ; longueur de disque, 4.6-7.0. Longueur de la papille urogénitale, en pourcentage de la longueur branchial, dans 19 mesure 19,7-28,3 cm TL, 15,9-37,5 de mâles reproducteurs. Tronc myomères, 58-66. Dentition : marginaux, 70-95 ; supraoral lamina, 2 dents unicuspidées ; infraoral lamina, 5-9 toutes les dents unicuspidées ou, plus fréquemment, les leurs sont prémolaire et interne les unicuspidées ; 3 endolaterals de chaque côté ; endolatérales formule, généralement 2-3-2, rarement 1-3-2 ou 2-3-1 ; 1-2 rangées d'anterials ; première rangée d'anterials, 4-7 dents unicuspidées ; exolaterals absent ; posterials absent ; limbe linguale transversal, 8-18, généralement 12-14, unicuspidées lamelles droites ou en forme de parenthèses et chacune avec dents unicuspidées 9-13. Marginal membranaires présents. Tentacules vélaires, 4-10, avec des tubercules ; pas d'ailes vélaires. Coloration des corps en individus récemment