angļuSnout somewhat pointed. Eye large. Preorbital bone narrow, its width much less than eye diameter. Preopercular notch and knob well developed. Scale rows on back rising obliquely above lateral line. Generally pink or reddish, white or silvery below. Usually a series of ten to twelve stripes is on the side. Some specimens have black spot on the back below the anterior part of the soft dorsal fin. Description: Head and breast dusky reddish brown, dorsal reddish or pink to yellowish grey with black spot (slightly smaller than eye) below middle of dorsal fin, ventral silvery white or yellow; fins yellow, pectoral with spot small brown at base of uppermost pectoral fin rays. Snout somewhat pointed. Eye large. Preorbital bone narrow, its width much less than eye diameter. Preopercular notch and knob well developed. Body depth 2.4-2.6 in SL. Scale rows on back rising obliquely above lateral line. (Ref. 469, 90102)
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuSnuķis nedaudz norādīja. Acis lielas. Preorbital kaulu šauras, daudz mazāk nekā acs diametrs platumam. Preopercular iecirtums un pogu labi attīstīta. Mēroga rindas uz muguras iesānis paceļas virs sānu līnijas. Kopumā rozā vai sarkanīgi, balts vai sudrabaini zemāk. Parasti ir virkne desmit līdz divpadsmit svītras uz pusi. Daži paraugi ir melnās vietas aizmugurē zem priekšējās daļas mīksts muguras spuras. Apraksts: Galvas un krūšu krēslainajām sarkanīgi brūna, dorzālā sarkanīgi vai rozā krāsā, dzeltenīgi pelēks ar melno zīmi (nedaudz mazāks nekā acs) zem vidū dorsālā fin, vēdera sudrabaini balta vai dzeltena; vietas mazu brūnu pie pamatnes augšējā krūšu fin stari krūšu spuras dzeltena. Snuķis nedaudz norādīja. Acis lielas. Preorbital kaulu šauras, daudz mazāk nekā acs diametrs platumam. Preopercular iecirtums un pogu labi attīstīta. Ķermeņa dziļums 2.4-2.6 ar SL. Mēroga rindas uz muguras iesānis paceļas virs sānu līnijas. (Nr. 469, 90102)