angličtinaA moderately large to very large stomatopod. Body conspicuously flattened, smooth, lacking ridges or spines except for the tail region; 6th abdominal segment and telson; which is prickly with small bumps or tubercles. Telson with a raised, elongate boss medially, but without a median ridge. Rostral plate broader than long, with a low median crest on its anterior third. Claws very large, often longer than carapace and armed with 10 to 12 sharp spines on the terminal segment. Color: marked with light and dark cross bands (Ref. 436).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaStredne veľké až veľmi veľké stomatopod. Telo nápadne sploštené, hladké, chýba hrebene alebo tŕne s výnimkou chvosta regiónu; 6. brušnej segment a hrane posledného článku; čo je pichľavý malé rany alebo nádory. Hrane posledného článku sa zvýšil, predĺženiu šéf mediálne, ale bez mediánu hrebeň. Rostrální doska širší, než dlhé, s nízky priemerný hrebeň na jeho prednej tretine. Pazúry, veľmi veľké, často dlhšie ako panciera a ozbrojené s 10 až 12 ostré ostne v segmente terminálu. Farba: označený svetlými a tmavými krí pásmach (Ref. 436).