anglųDiagnosis: detached pectoral filaments short, only slightly longer than upper pectoral fin; base of anal fin as long as base of 2nd dorsal fin; body moderately elongate and compressed, its height comprised 4.0 to 4.5 times in standard length; snout very short, blunt and prominent; mouth inferior; maxillary bone distinctly widened at its end, reaching largely past eye; 2 widely separated dorsal fins, 1st with 8 flexible spines, 2nd with one flexible spine and 12-13 soft rays; 2nd dorsal fin and anal fin bases nearly equal; pectoral fin inserted very low on body, threadlike filaments 4 in number, generally somewhat longer than upper part of fin; scales ctenoid; head scaly (Ref. 57402).
Coloration: body uniformly silvery, greyish on back, shading to whitish ventrally; fins yellow or grey; a dark blotch often present on gill cover (Ref. 57402).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: atskiras krūtinės gijų trumpas, tik šiek tiek ilgiau nei viršutinė krūtinės fin; bazės analinio peleko taip ilgai, kaip bazę, 2-asis nugaros peleką; kūno vidutiniškai ištemptas ir suspaustas, jos aukštis sudaro 4,0-4,5 kartus standartinio ilgio; Snukutis labai trumpas, bukas ir pastebimi; nagų prastesnės; viršutinio žandikaulio kaulų aiškiai išplėtė savo pabaigos, pasiekti daugiausia praeities akis; 2 plačiai atskirtų nugaros pelekai, 1-as 8 lanksti spygliais, 2 su vienu lankstus stuburas ir 12-13 minkšta spinduliai; 2-asis nugaros peleką ir analinis fin pagrindai beveik vienodas; nugarinio peleko įterpiama labai mažai kūno, suskaldytais gijų 4 numeris, paprastai šiek tiek ilgiau nei viršutinė dalis fin; Svarstyklės ctenoid; galvos žvynuotas (57402 Nuor.).
Spalva: kūno vienodai Sidabrinė, pilkai ant nugaros, spalvinimas į balkšvas ventrally; pelekų geltonas arba pilka; tamsiai inkštiras dažnai šiuo gill viršelio (57402 Nuor.).