angličtinaDistinguished from its congeners in Danube drainage by having the following unique characters: peritoneum black; anal fin usually with 11-12½ branched rays; and breeding males with two horizontal rows of large tubercles on side of head above eye, usually more or less fused into a continuous ridge (tubercles white in ethanol); and tubercles on body massive, occupying most of scale area. Can be further separated from other species of the genus in Danube drainage by the combination of the following characters: 44-46 scales along lateral line; mouth inferior; snout blunt; body laterally compressed, maximum body width about 50% of body depth; body greenish to bluish brown; iris silvery (Ref. 59043).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaOdlišit od jeho kongenery v Dunaji odvodnění tím, že následující jedinečné znaky: pobřišnice černé; řitní ploutví, obvykle s 11-12½ rozvětvené paprsky; a chovné samce dvě vodorovné řady velkých hrbolů na straně hlavy nad okem, obvykle více či méně taveného do kontinuální ridge (nádory bílé v ethanolu); a nádory na těle masivní, zabírající většinu měřítka plochy. Mohou být dále odděleny od ostatních druhů rodu v Dunaji odvodnění kombinací následujících znaků: 44 – 46 šupin podél postranní čáry; ústí nižší; nos tupý; tělo tělo bočně stlačený, maximální šířka asi 50 % těla hloubky; těla zelenavé modro hnědé; Iris stříbrný (Ref. 59043).
Obrázek není k dispozici