angličtinaDistinguished from its congeners in Danube drainage by having the following unique characters: peritoneum black; anal fin usually with 11-12½ branched rays; and breeding males with two horizontal rows of large tubercles on side of head above eye, usually more or less fused into a continuous ridge (tubercles white in ethanol); and tubercles on body massive, occupying most of scale area. Can be further separated from other species of the genus in Danube drainage by the combination of the following characters: 44-46 scales along lateral line; mouth inferior; snout blunt; body laterally compressed, maximum body width about 50% of body depth; body greenish to bluish brown; iris silvery (Ref. 59043).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaOdlíšiť od jeho koncentrácie spoluvznikajúcich zložiek v Dunaji odvodnenie tým, že tieto jedinečné znaky: pobrušnice čierne; análne plutvy zvyčajne s 11-12½ rozvetvený lúče; a zvyčajne chovných samcov s dve vodorovnej radu veľké nádory na strane hlava nad okom, viac či menej roztavil do nepretržitého hrebeň (nádory biele v etanole); a nádory na telo masívny, zaberá najviac meradle oblasť. Môžu byť ďalej oddelené od ostatných druhov rodu Dunaj odvodnenie kombináciou nasledujúcich znakov: 44-46 váhy pozdĺž postranné čiary; ústa nižších; Ňufák tupé; telo priečne komprimované, maximálne telo šírkou asi 50% hĺbky tela; telo zeleno-modrasto Brown; dúhovka striebristý (Ref. 59043).
Obrázok nie je k dispozícii