angielskiBody with subequal stripes of brownish red and silvery white; spinous dorsal dark red with a large, quadrangular, whitish blotch in middle of each membrane (except the first) forming a median band; dorsal membrane tips white, except posteriorly (Ref. 4201). Five oblique scale rows on cheek; body depth 2.5-2.8 in SL; head length (HL) 2.65-2.85 in SL; short and blunt snout, its length 4.25-4.7 in HL; interorbital width 4.5 in HL; mouth terminal to slightly inferior, maxilla usually extending nearly to or a short distance beyond a vertical through center of eye, upper jaw length 2.5-2.75 in HL; premaxillary groove often ending above anterior edge of orbit; anterior end of nasal bone with a blunt spine; surface or medial edge of nasal bone spineless; nasal fossa usually without spinules on its edge; upper edge of 1st suborbital bone with a slightly retrorse lateral spine a short distance posterior to a vertical at front edge of eye, followed by a ridge of recumbent spinules; preopercular spine usually about 2/3 orbit diameter, 3.2-5.3 in HL; 3rd-5th dorsal spines subequal, longest in adults 1.9-2.3 in HL; 3rd anal spine 1.35-1.6 in HL (Ref. 27370).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiCiała z subequal pasy brązowo czerwony i srebrzysty biały; pająkowatego grzbietowej ciemnej czerwieni z dużych, czworokątny, białawe plamę w środku każdego membrany (z wyjątkiem pierwszego) tworzących zespół środkowej; grzbietowej membrany porady biały, z wyjątkiem ku tyłowi (Ref. 4201). Pięć wierszy ukośne skali policzek; ciało głębokość 2.5-2.8 w SL; długość głowy (HL) 2,65-2.85 w SL; Krótki i tępy ryj, jego długość 4,25-4.7 w HL; szerokość między oczodołami 4.5 w HL; usta terminali do nieco gorsze, szczęki zazwyczaj rozszerzenie prawie do lub niewielkiej odległości poza pionową przechodzącą przez centrum oka, szczęki górnej długości 2,5-2,75 w HL; kości przedszczękowej rowek często kończące się powyżej krawędzi przedniej orbicie; przedniego końca kości nosa tępe kręgosłupa; powierzchni lub przyśrodkowej krawędzi kości nosa kręgosłupa; nosa czaszki zazwyczaj bez spinules na jego krawędzi; górnej krawędzi kości suborbitalnego 1 z lekko retrorse boczne kręgosłupa niewielkiej odległości do tylnej pionowej przedniej krawędzi oka, a następnie przez grzbiet leżący spinules; preopercular kręgosłupa zwykle około 2/3 orbicie średnicy, 3.2-5.3 w HL; 3-5 grzbietowych subequal, najdłużej w dorosłych 1.9-2.3 w HL; 3 kolec odbytowy 1,35-1.6 w HL (Ref. 27370).