anglaisBody with subequal stripes of brownish red and silvery white; spinous dorsal dark red with a large, quadrangular, whitish blotch in middle of each membrane (except the first) forming a median band; dorsal membrane tips white, except posteriorly (Ref. 4201). Five oblique scale rows on cheek; body depth 2.5-2.8 in SL; head length (HL) 2.65-2.85 in SL; short and blunt snout, its length 4.25-4.7 in HL; interorbital width 4.5 in HL; mouth terminal to slightly inferior, maxilla usually extending nearly to or a short distance beyond a vertical through center of eye, upper jaw length 2.5-2.75 in HL; premaxillary groove often ending above anterior edge of orbit; anterior end of nasal bone with a blunt spine; surface or medial edge of nasal bone spineless; nasal fossa usually without spinules on its edge; upper edge of 1st suborbital bone with a slightly retrorse lateral spine a short distance posterior to a vertical at front edge of eye, followed by a ridge of recumbent spinules; preopercular spine usually about 2/3 orbit diameter, 3.2-5.3 in HL; 3rd-5th dorsal spines subequal, longest in adults 1.9-2.3 in HL; 3rd anal spine 1.35-1.6 in HL (Ref. 27370).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCorps subégaux rayées de brun rouge et argenté blanc ; apophyses épineuses dorsal rouge foncé avec une tache grande, quadrangulaire, blanchâtre au milieu de chaque membrane (sauf le premier) formant une bande médiane ; membrane dorsal conseils blanc, sauf vers l'arrière (Réf. 4201). Cinq rangées d'écailles oblique sur la joue ; profondeur du corps 2,5-2,8 dans SL ; longueur de la tête (HL) 2,65-2,85 dans SL ; court et émoussé museau, sa longueur 4,25-4,7 en HL ; interorbitale largeur 4.5 en HL ; bouche terminale à légèrement inférieure, de maxillaire s'étendant habituellement près d'ou de loin au-delà de la verticale au centre de le œil, mâchoire supérieure longueur 2,5 à 2,75 HL ; rainure prémaxillaire finissent souvent au-dessus du bord antérieur de l'orbite ; extrémité antérieure de l'os nasal avec une épine émoussée ; bord de surface ou médiale de l'os nasal inermes ; fosse nasale généralement sans spinules sur son bord ; bord supérieur du 1er OS suborbital avec une épine latérale légèrement réfléchie loin postérieur à la verticale à bord avant de le œil, suivie d'une crête de spinules couchés ; épine préoperculaire habituellement environ 2/3 en orbite diamètre 3.2-5.3 en HL ; 3e-5e épines dorsales subégaux, plus longue chez les adultes 1,9 à 2,3 en HL ; 3e épine anale 1.35-1.6 en HL (Réf. 27370).
Image non disponible
