IngliżDiagnosis: 14-18 rakers on lower limb of first arch; 30-31 scales in lateral line (Ref. 81260). Body silver-grey, with mid-lateral black band interrupted anteriorly on caudal peduncle (Ref. 2, 81260). Head length 33.0-38.4% of standard length; jaw teeth with slender shafts and broad crowns (Ref. 81260). Mature fishes of both sexes with variable black areas on lower jaw and lower parts of head; no tilapia-mark (Ref. 2).
Description: lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior and posterior teeth; ventral keel elongate longer than, or as long as, dentigerous plate; 4-7 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: silvery grey, with a mid-lateral
black band extending from opercle
to caudal fin base, often interrupted
anteriorly on caudal peduncle (Ref. 2, 81260). Adults may have black spots or blotches on lower jaw and/or preopercle; body of juveniles pearly; pelvics and anterior part of anal fin tinted with vermillion or orange (Ref. 81260). No "tilapia spot" present (Ref. 2, 81260).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: 14-18 rakers fuq limb aktar baxxi ta ' l-ewwel arch; 30-31 skali fil-linja laterali (Ref. 81260). Korp tal-fidda-griż, bil-faxxa sewda laterali f'nofs interrott anteriorly fuq kawdjali ma (Ref. 2, 81260). It-tul tar-ras 33.0-38.4% tat-tul standard; xedaq snien b ' xaftijiet rqiq u miżmuma b ' qurriegħat wiesgħa (Ref. 81260). Ħut matur taż-żewġ sessi b ' żoni sewda varjabbli fuq il-xedaq t'Isfel u l-partijiet t'isfel tar-ras; ebda tilapia-marka (Ref. 2).
Deskrizzjoni: isfel xedaq pharyngeal bi snien anterjuri u posterjuri unicuspid; bridges Prim elongate aktar minn, jew bħala pjanċa twila bħala, dentigerous; 4-7 fillieri ta ' snien fil-xedaq orali, snien filliera fuq barra bicuspid (Ref. 81260).
Kolorazzjoni: silvery griż, bil-faxxa sewda f'nofs laterali li testendi mill-opercle bażi denb, li spiss interrotti anteriorly fuq kawdjali ma (Ref. 2, 81260). Adulti jistgħu jkollhom tikek iswed jew blotches fuq isfel xedaq u/jew preopercle; korp ta ' frieħ nutrijient; pelvics u l-parti anterjuri tal-ġwienaħ anal dlam ma vermillion jew oranġjo (Ref. 81260). Jippreżentaw l-ebda "post ta' tilapia" (Ref. 2, 81260).