engleskiThis species is distinguished by the following characters: in life, yellowish body; swim bladder divided into 3 chambers; shield-shaped nuchal plate, usually larger than the supraoccipital process; head shield exposed and granulated in orbital and postorbital regions; first 2 gill with no mesial gill rakers. Sciades parkeri can further be distinguished from sympatric congeners by the following: fleshy furrow connecting posterior nares absent (vs. present in S. couma, S. herzbergii and S. passany); moderately sized posterior chamber of swim bladder (vs. small in S. proops; absent in S. couma, S. herzbergii, S. passany); nuchal plate with no anterior notch (vs. anterior notched in S. proops, sometimes notched in S. herzbergii); palatal patches forming a U-shaped band (vs. transverse in S. passany, lateral edge on accessory patches not emarginated or shallowly notched; lateral edge with an angled and pronounced notch in S. proops) (Ref. 86589).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOva vrsta odlikuju sljedeće znakove: u životu, žućkasto tijela; plivati mjehura podijeljena u 3 komore; u obliku štita potiljačni ploča, obično veći od supraoccipital procesa; glava štita izloženi i granulirani u orbiti i postorbital; prva 2 gdje sa nijedan mezijalno gill rakers? Sciades parkeri se dodatno razlikuje od simpatičnog congeners sljedeće: mesnat brazda povezivanje stražnjeg Miodrag odsutna (vs danas u S. couma, S. herzbergii i S. passany); osrednje veličine stražnje komore plivati mjehura (vs mala u S. proops; odsutna u S. couma, S. herzbergii, S. passany); potiljačni ploča s prednjeg zarezati (vs prednji urezanu u S. proops, ponekad urezana u S. herzbergii); palatalni zakrpe formirate bend U-oblika (vs poprečno u S. passany, lateralni rub na pribor zakrpe ne emarginated ili saksiju urezana; bočni rub s kosim i izražen stepen u S. proops) (rif. orig. 86589).
Slika nije dostupna
