angolThis species is distinguished by the following characters: in life, yellowish body; swim bladder divided into 3 chambers; shield-shaped nuchal plate, usually larger than the supraoccipital process; head shield exposed and granulated in orbital and postorbital regions; first 2 gill with no mesial gill rakers. Sciades parkeri can further be distinguished from sympatric congeners by the following: fleshy furrow connecting posterior nares absent (vs. present in S. couma, S. herzbergii and S. passany); moderately sized posterior chamber of swim bladder (vs. small in S. proops; absent in S. couma, S. herzbergii, S. passany); nuchal plate with no anterior notch (vs. anterior notched in S. proops, sometimes notched in S. herzbergii); palatal patches forming a U-shaped band (vs. transverse in S. passany, lateral edge on accessory patches not emarginated or shallowly notched; lateral edge with an angled and pronounced notch in S. proops) (Ref. 86589).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj különbözik a következő karaktereket: élet, sárgás szervezetben; úszik húgyhólyag osztva 3 kamarák; pajzs alakú gyöngysort lemez, általában nagyobb, mint a supraoccipital folyamat; fej pajzs kitett és granulált orbitális és a posztorbitális régiókban; első 2 gill-val nem középső gill-rakers. Sciades parkeri további megkülönböztethető sympatric rokonvegyületek a következő: húsos barázda, összekötő hátsó nares hiányzik (vs. jelen S. couma, S. herzbergii és S. passany); közepes méretű hátsó Kamara úszik húgyhólyag (vs kis- S. proops; távol az S. couma, S. herzbergii, S. passany); gyöngysort lemez nem elülső bevágás (vs. elülső vágott a S. proops, a S. herzbergiinéha fogazott); palatális javítások alkotó egy U-alakú zenekar (vs. keresztirányú a S. passany, a kiegészítő oldalsó széle foltok nem emarginated vagy sekély kicsorbult; oldalsó szélén egy ferde és hangsúlyos bevágás S. proops) (Ref.: 86589).
A kép nem elérhető
