angielskiDeep rounded body. Upper rostral pores absent, marginal rostral pore median only. First pair of mental pores small, rounded, at front of chin, separated by symphysis. Gill rakers long, slender, about 1.5 times as long as gill filaments at angle of arch, 16 to 27 on lower limb. Second anal spine slender, 33-37 % of head length. Scales on head and anterior part of body cycloid (smooth). Small scales present on soft parts of dorsal and anal fins; many of ventral scales covering patches of yellow, luminous tissue. Swim bladder carrot-shaped, with about 20 pairs of arborescent appendages along its side, each with a well-developed dorsal and ventral limbs; the first pair entering head beyond transverse septum. Sagitta (large earstone0 with a tadpole-shaped impression, the tail of which nearly straight, only slightly curved, ending in a rounded disc.
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGłębokie zaokrąglone ciało. Górnej rostralnego pory nieobecne, mediana marginalne rostralnego porów tylko. Pierwsza para psychicznego porów małe, zaokrąglone, przodu podbródek, oddzielone przez spojenie. Gill rakers długie, smukłe, o 1,5 razy tak długo, jak gill włókna w kąt łuku, 16 do 27 na kończyny dolnej. Drugim kolec odbytowy smukły, 33-37% długości głowy. Łuski na głowę i przedniej części ciała cycloid (gładkie). Małe skale na miękkich części płetwy grzbietowej i odbytu; wiele z brzuszne wagi plamy obejmujące tkanki żółty, świecenia. Pęcherz pławny kształcie marchewki, z około 20 par perfoliata przydatków po jego stronie, każdy z dobrze rozwinięte kończyny grzbietowej i brzusznej; pierwsza para wprowadzanie głowy poza poprzeczne przegrody. Sagitta (duża earstone0 z wrażenie Kijanka w kształcie, ogon prawie prosto, tylko lekko zakrzywione, kończący się w płytę zaokrąglone.