engleskiDeep rounded body. Upper rostral pores absent, marginal rostral pore median only. First pair of mental pores small, rounded, at front of chin, separated by symphysis. Gill rakers long, slender, about 1.5 times as long as gill filaments at angle of arch, 16 to 27 on lower limb. Second anal spine slender, 33-37 % of head length. Scales on head and anterior part of body cycloid (smooth). Small scales present on soft parts of dorsal and anal fins; many of ventral scales covering patches of yellow, luminous tissue. Swim bladder carrot-shaped, with about 20 pairs of arborescent appendages along its side, each with a well-developed dorsal and ventral limbs; the first pair entering head beyond transverse septum. Sagitta (large earstone0 with a tadpole-shaped impression, the tail of which nearly straight, only slightly curved, ending in a rounded disc.
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDuboko zaobljeno tijelo. Gornji rostralni pore odsutan, marginalni rostralni pora medijan samo. Prvi par malih, mentalno pore zaokruženo na prednji dio brade, odvojen od kosti. Gill rakers dug, vitko, oko 1,5 puta kao čeznuti kao gill filamenata u kut luka, 16-27 na donji ekstremitet. Drugi analni kralježnice vitko, 33-37% duljine glave. Vaga na glavu i prednji dio tijela cikloide (glatka). Male vage na mekim dijelovima leđne i analne peraje; puno smo bočne Vage pokriva mrlje od žute, svijetao tkiva. Plivati mjehura mrkve u obliku, s oko 20 pari arborescent dodacima uz svoju stranu, svaki s dobro razvijenim dorzalni i Ventralni udova; prvi par ulazi glava iza poprečne pregrade. Sagitta (veliki earstone0 s u obliku punoglavca dojam, rep od kojih gotovo ravno, samo malo zakrivljena, završavaju zaobljenim disk.