ingliseJapanese angelshark Squatina japonica has broad pectoral fins with rounded free rear tips, posterior margin nearly straight, inner margin strongly convex; nasal barbels simple and spatulate. Anterior nasal flaps smooth to weakly fringed; dermal folds on sides of head without lobes. Rear tip of inner margin of pelvic fins considerably anterior to origin of first dorsal; very short hypocercal tail. Rows of moderately large spines on midline of back and tail from head to dorsal fins and between fin bases, and on snout and above eyes. Body color blackish brown with small dark and pale spots; no ocelli (eye-like spot) (Ref. 247, 31369, 12951).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiJaapani angelshark Squatina japonica on lai raide uimed ümardatud vaba tagumise vihjeid, istmik varu peaaegu sirge, sisemine marginaal tugevalt ümarad; nina barbels lihtne ja spatulate. Anterior nina klapid kuni sile, kortsus nõrgalt; naha voldid pea hõlmadeta pool. Tagumine ots sisemine dumpingumarginaali vaagna uimed tunduvalt ette päritolu esimese rinna; väga lühikese hypocercal saba. Mõõdukalt suurte selg keskjoonel read tagasi ja saba pealaest seljauime ja vahel fin alused ja linna kärss ja rohkem silmi. Keha värvi mustjas pruun väike tume ja hele laigud; No ocelli (eye-like spot) (viide 247, 31369, 12951).