angličtinaJapanese angelshark Squatina japonica has broad pectoral fins with rounded free rear tips, posterior margin nearly straight, inner margin strongly convex; nasal barbels simple and spatulate. Anterior nasal flaps smooth to weakly fringed; dermal folds on sides of head without lobes. Rear tip of inner margin of pelvic fins considerably anterior to origin of first dorsal; very short hypocercal tail. Rows of moderately large spines on midline of back and tail from head to dorsal fins and between fin bases, and on snout and above eyes. Body color blackish brown with small dark and pale spots; no ocelli (eye-like spot) (Ref. 247, 31369, 12951).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaJaponské angelshark Squatina japonica má široké prsných plutiev zaoblené zadarmo zadné tipy, zadný okraj takmer rovné, vnútorný okraj silne konvexné; nosovej fúziky jednoduché a spatulate. Predné nosovej chlopne hladký na slabo lemovaný aj; dermálna záhyby na stranách hlavu bez lalôčiky. Zadnej špičky vnútorného okraja panvovej plutvy značne predné pôvodu prvý chrbtovej; veľmi krátke hypocercal chvost. Riadky stredne veľké tŕne na stredovú späť a chvost od hlavy, chrbtovej plutvy a medzi plutvy základne, a na ňufáku a nad očami. Telo farieb načernasté hnedá s malé tmavé a svetlé škvrny; žiadne ocelli (oko-ako bodové) (Ref. 247, 31369, 12951).
