anglaisAdults variable from grey to red (Ref. 48635). On some individuals, the hourglass- or saddle-shaped markings along its side may be obliterated by an almost solid dark red band (Ref. 1602). Large individuals are often thick-bodied, giving a hump-backed appearance (Ref. 1602).
Description: Characterized by grey to whitish color; upper side with about six irregular dark bars with smaller blotches in between; lower side with whitish stripe interrupted by dark red to brown bars; fully scaled cheek behind mouth to edge of preopercle; broad interorbital space, 3.9-4.7% of SL; short and triangular flap on anterior nostril; pectoral fin not reaching line connecting origins of dorsal and pelvic fins (Ref. 90102).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisVariable d'adultes du gris au rouge (Réf. 48635). Sur certains individus, les marques en forme de sablier ou de selle côté pouvant être occultées par une bande de rouge foncée presque solide (Réf. 1602). Individus de grande taille sont souvent épais-bodied, donnant un aspect agromyze (Réf. 1602).
Description : Caractérisé par grey couleur blanchâtre ; face supérieure avec environ six barres foncées irrégulières avec des taches plus petites dans l'intervalle ; côté inférieur avec bande blanchâtre interrompue par rouge foncé aux barres brunes ; entièrement mis à l'échelle joue derrière la bouche au bord du préopercule ; vaste espace interorbitale, 3,9-4,7 % de SL ; Rabat, courte et triangulaire situé à la narine antérieure ; nageoire pectorale n'atteignant ne pas ligne reliant les origines des nageoires dorsales et pelviennes (Réf. 90102).