angličtinaAdults variable from grey to red (Ref. 48635). On some individuals, the hourglass- or saddle-shaped markings along its side may be obliterated by an almost solid dark red band (Ref. 1602). Large individuals are often thick-bodied, giving a hump-backed appearance (Ref. 1602).
Description: Characterized by grey to whitish color; upper side with about six irregular dark bars with smaller blotches in between; lower side with whitish stripe interrupted by dark red to brown bars; fully scaled cheek behind mouth to edge of preopercle; broad interorbital space, 3.9-4.7% of SL; short and triangular flap on anterior nostril; pectoral fin not reaching line connecting origins of dorsal and pelvic fins (Ref. 90102).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDospelí premenná zo šedej na červenú (Ref. 48635). Na niektorých jedincov, tvaru presýpacích hodín alebo sedlo značky po jej boku možno zničili kapely takmer tuhé tmavo červená (Ref. 1602). Veľké jednotlivci sú často hrubé-vestička, hrb-cúval vzhľad (Ref. 1602).
Popis: Vyznačuje sivá až belavej farby; hornej strane s asi šesť nepravidelné tmavé tyče s menšie škvrny medzi nimi; spodnej strane s belavým pruhom prerušený tmavo červená hnedá barov; plne zmenšený tvár za ústa na okraji preopercle; široké medziočnicovej, 3,9-4,7% SL; krátke a trojuholníkové klapky na predné nosné dierky; prsné plutvy nedosahujú čiara spájajúca počiatky chrbtovej a panvovej plutvy (Ref. 90102).