angleščinaAdults variable from grey to red (Ref. 48635). On some individuals, the hourglass- or saddle-shaped markings along its side may be obliterated by an almost solid dark red band (Ref. 1602). Large individuals are often thick-bodied, giving a hump-backed appearance (Ref. 1602).
Description: Characterized by grey to whitish color; upper side with about six irregular dark bars with smaller blotches in between; lower side with whitish stripe interrupted by dark red to brown bars; fully scaled cheek behind mouth to edge of preopercle; broad interorbital space, 3.9-4.7% of SL; short and triangular flap on anterior nostril; pectoral fin not reaching line connecting origins of dorsal and pelvic fins (Ref. 90102).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaOdrasli spremenljivke od sive do rdeče (Ref. 48635). Na nekaj posameznikov, lahko peščene ure ali sedlo oblike oznake ob bok zabrisati skoraj trdno temno rdečim trakom (Ref. 1602). Veliko posameznikov so pogosto debele pitko, grba-backed videz (Ref. 1602).
Opis: Značilna sive do belkaste barve; zgornji strani s približno šest nepravilnih temno palice z manjše lise vmes; spodnji strani z belkasta trak prekinil temno rdeče do rjave barih; popolnoma prilagojena lice za usta rob preopercle; širok medočesnega prostor, 3,9-4,7 % sl; kratek in trikotne loputo na sprednjo nosnico; prsnih plavuti ne doseže črte, ki povezuje izvor hrbtne in medenične plavuti (Ref. 90102).