angielskiDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; upper profile of head strongly convex; dorsal fin with 14-16 spines and 12-15 soft rays; flanks and belly whitish; head, back and flanks with irregular black spots; no bifurcated dark vertical bars on flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin; caudal greyish to blackish (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth and posterior pharyngeal teeth tricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: ground colour whitish on sides and belly, yellowish-green on back; entire body, and in particular head, back and sides covered with irregular black spots; few bluish-green spots on occiput; belly sometimes blackish, with some red pigment; dorsal fin greyish-black, with some light oblique lines between spines, upper margin blackish and tip white-edged in large adults; "tilapian" spot has not been observed; pectoral fins transparent, pelvics and anal fin whitish to black; caudal fin greyish to black, sometimes spotted in central area, upper angle with a narrow edge in large adults (Lake Bosumtwi) (Ref. 53405).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: dolnej kości gardła o jak długo tak szerokie i z przednim lameli krótszy niż obszar zębate; mediana zęby gardłowe nie rozszerzony; Górny profil głowy mocno wypukłe; płetwa grzbietowa z kolcami 14-16 i 12-15 miękkimi promieniami; boki i brzuch białawy; głowy, tył i boki z nieregularnych czarne plamy; nie rozwidlone ciemny pionowe paski na boki; grzbietowej i analny bez górnego marginesu pomarańczowo czerwony; ogonowej szaro czarniawy (Ref. 53405).
Opis: zęby szczęki zewnętrznej bicuspid i szpachelkowatego, zęby szczęki wewnętrznej i tylnej zęby gardłowe trójdzielnej; mikro gillrakers przedstawić; skale cycloid (Ref. 53405).
Zabarwienie: podstawowy kolor białawy na boki i brzuch, żółto zielone z tyłu; całego ciała, a w szczególności głowy, tył i boki pokryte nieregularne plamy czarne; kilka niebieskawo zielone plamy na potylicy; brzuch czasami czarniawy, z niektórych czerwonego pigmentu; płetwa grzbietowa szaro czarny, a niektóre światła ukośne linie między kolce, górny margines czarniawy i cynk biały ach w dużych dorosłych; "tilapian" miejscu nie został dotrzymany; płetwy piersiowe przezroczyste, pelvics i anal płetwy biało czarne; ogonowej szaro czarny, czasami dostrzeżone w centralnej części, górnego kąta z wąskich krawędzi w dużych dorosłych (jezioro jezioro Bosumtwi) (nr Ref. 53405).
Obraz niedostępny