anglaisDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; upper profile of head strongly convex; dorsal fin with 14-16 spines and 12-15 soft rays; flanks and belly whitish; head, back and flanks with irregular black spots; no bifurcated dark vertical bars on flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin; caudal greyish to blackish (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth and posterior pharyngeal teeth tricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: ground colour whitish on sides and belly, yellowish-green on back; entire body, and in particular head, back and sides covered with irregular black spots; few bluish-green spots on occiput; belly sometimes blackish, with some red pigment; dorsal fin greyish-black, with some light oblique lines between spines, upper margin blackish and tip white-edged in large adults; "tilapian" spot has not been observed; pectoral fins transparent, pelvics and anal fin whitish to black; caudal fin greyish to black, sometimes spotted in central area, upper angle with a narrow edge in large adults (Lake Bosumtwi) (Ref. 53405).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : os pharyngien inférieur tout aussi longtemps aussi large et avec lamelle antérieure plus courte que la zone dentée ; dents pharyngiennes médians ne pas élargis ; Profil supérieur de la tête fortement convexe ; nageoire dorsale avec épines de 14 à 16 et 12 à 15 rayons mous ; les flancs et le ventre blanchâtre ; tête, le dos et les flancs avec les taches noires irrégulières ; aucun bifurquées barres verticales sombres sur les flancs ; dorsale et anale sans marge supérieure rouge orangé ; caudale grisâtre à noirâtre (Réf. 53405).
Description : dents de la mâchoire externe prémolaires et non-spatulées, dents de la mâchoire intérieure et tricuspide dents pharyngiennes postérieures ; micro-branchiospines présentent ; échelles cycloïde (Réf. 53405).
Coloration : couleur de fond blanchâtre sur les côtés et le ventre, vert jaunâtre sur le dos ; tout le corps, et en particulier les tête, dos et côtés recouvert irrégulières taches noires ; quelques taches bleu-vert sur l'occiput ; ventre parfois noirâtre, avec des pigments rouges ; nageoire dorsale grisâtre-noir, avec quelques légères lignes obliques entre les épines, marge supérieure noirâtre et pointe à bordure blanche en adultes de grande taille ; « tilapian » spot n'a pas été observé ; transparents nageoires pectorales, pelviennes et blanchâtre de la nageoire anale au noir ; grisâtre de la nageoire caudale au noir, parfois repéré dans la zone centrale, angle supérieur avec un bord étroit en adultes de grande taille (lac Bosumtwi) (Réf. 53405).