angolDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; upper profile of head strongly convex; dorsal fin with 14-16 spines and 12-15 soft rays; flanks and belly whitish; head, back and flanks with irregular black spots; no bifurcated dark vertical bars on flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin; caudal greyish to blackish (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth and posterior pharyngeal teeth tricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: ground colour whitish on sides and belly, yellowish-green on back; entire body, and in particular head, back and sides covered with irregular black spots; few bluish-green spots on occiput; belly sometimes blackish, with some red pigment; dorsal fin greyish-black, with some light oblique lines between spines, upper margin blackish and tip white-edged in large adults; "tilapian" spot has not been observed; pectoral fins transparent, pelvics and anal fin whitish to black; caudal fin greyish to black, sometimes spotted in central area, upper angle with a narrow edge in large adults (Lake Bosumtwi) (Ref. 53405).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: Alsó garat csont a hosszú, széles, és elülső lamellák rövidebb fogazott terület; középső garat fogak nem szélesíteni; felső profil fej erősen domború; a hátúszó tüskék 14-16 és 12-15 lágy sugarai; oldala és a has fehéres; a fej, hát és a szárnyakon szabálytalan fekete foltokkal; nincs hússá sötét függőleges sávok a szárnyakon; és anélkül, narancs-piros felső margó; caudalis szürkés-feketés (Ref.: 53405)-hoz.
Leírást/ellenőrzések: kis rl és nem szedőlapát külső állkapocs, fogak, belső állkapocs, fogak és garat oldalfogak tricuspidalis; jelenleg a mikro-gillrakers; mérlegek cycloid (Ref.: 53405).
Elszíneződés: héj alapszíne fehéres oldalán és a has sárgás-zöld vissza; egész testet, különösen a fej, hát és oldallap borított szabálytalan fekete foltok; néhány kékes-zöld foltok a nyakszirt; hasa néha feketés, néhány vörös pigment; a hátúszó szürkés-fekete, néhány könnyű ferde vonalakkal tüskék, feketés felső margó közötti tipp fehér szélű nagy felnőttek; "tilapian" direkt nem tartották be; mellizom uszonyok átlátszó, pelvics és anális fin fehéres, fekete; farokúszót szürkés fekete, néha foltos, a központi terület, felső szögét, egy keskeny széle nagy felnőtteknél (tó-Bosumtwi) (Ref.: 53405).
