engleskiDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; upper profile of head strongly convex; dorsal fin with 14-16 spines and 12-15 soft rays; flanks and belly whitish; head, back and flanks with irregular black spots; no bifurcated dark vertical bars on flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin; caudal greyish to blackish (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth and posterior pharyngeal teeth tricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: ground colour whitish on sides and belly, yellowish-green on back; entire body, and in particular head, back and sides covered with irregular black spots; few bluish-green spots on occiput; belly sometimes blackish, with some red pigment; dorsal fin greyish-black, with some light oblique lines between spines, upper margin blackish and tip white-edged in large adults; "tilapian" spot has not been observed; pectoral fins transparent, pelvics and anal fin whitish to black; caudal fin greyish to black, sometimes spotted in central area, upper angle with a narrow edge in large adults (Lake Bosumtwi) (Ref. 53405).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: niže ždrijela kosti o dugo kao široka, a sa prednje lamela kraći od nazubljeni prostor; Medijan ždrijela zubi nije proširen; Gornji profil glave jako konveksna; leđna peraja s bodljama 14-16 i 12-15 mekane zrake; bokovima i trbuhu bjelkaste; glavu, leđa i krila s nepravilnim crnim pjegama; Nema rašljasta tamne okomite crte na bokovima; za leđa i analni bez narančasto-crvena gornjeg ruba; repne sivkasto crnu (Ref. 53405).
Opis: vanjski čeljusti zuba kutnjak i ne-spatulate, unutarnja čeljusti zuba i lateralnih ždrijela zubi trikuspidni; mikro-gillrakers predstavljaju; vage cikloide (Ref. 53405).
Boje: temeljnom bojom bjelkaste na strane i trbuh, žućkasto-zeleni na leđa; cijelo tijelo, a posebno glavu, leđa i strane prekrivena nepravilnim crnim pjegama; nekoliko plavkasto-zelene mrlje na zatiljak; trbuh ponekad crnkasta, neki crveni pigment; leđna peraja sivkasto-crno, sa neki svjetlo koso linije između bodljama, crnkasta gornji rub i savjet bijele oštrice u veliki odrasli; "tilapian" licu mjesta nije primijetio; prsni peraje transparentnog, pelvics i analne peraje bjelkaste do Crne; repne peraje sivkasto do crne, ponekad viđen u središnji prostor, gornji kut s uskim rubom u veliki odrasli (jezero Bosumtwi) (Ref. 53405).
Slika nije dostupna