angličtinaDiagnosis: 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; 29-30 lateral line scales; outer row teeth robust; dorsal fin with 14-15 spines and 11-12 soft rays (total rays 26-27); anal fin with 3 spines and 8-9 soft rays; caudal fin weakly covered with scales; vertical stripes strongly pronounced, only slightly enlarged on flanks; a black spot at base of each scale; clear spots on occiput and opercle; belly whitish (Ref. 81260).
Description: lower pharyngeal jaw with pointed, curved anterior teeth and tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth in oral jaws, teeth in outer rows bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: base body color creamy, becoming grey-brown dorsally, blackish-grey on dorsum of the head, and completely white on throat, chest and belly; 3-5 dark bars on flanks, particularly visible at mid-body level; flank scales with dark basal spot; upper lip dark, lower lip white; behind the eye, on upper part of opercle and occiput, numerous large white spots with a silvery tinge; along dorsum, posterior border of scales often silvery white; spinous dorsal fin uniformly dark grey, darker distally; soft dorsal dark with some clear maculae, "tilapia spot" present but not ocellated; caudal fin dark with pale streaks; anal fin uniformly dark; pelvics dusky but with white leading edge (Ref. 81260).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: 10 nebo méně rakers na dolní končetiny první oblouk; nepárové ploutve nejsou převážně červeno hnědé; ústa terminálu; 29-30 boční linie váhy; vnější řádková zuby robustní; hřbetní ploutev s ostny 14-15 a 11-12 měkkých paprsků (celkem paprsky 26-27); řitní ploutví s 3 trny a 8-9 měkké paprsky; slabě ocasní ploutve, pokrytá šupinami; svislé pruhy, prohlásil důrazně, jen nepatrně zvětšen na úbočí; černá skvrna na základně každého rozsahu; jasné skvrny na týlního a opercle; břicho bělavé (Ref. 81260).
Popis: nižší faryngální čelist s ukázal, zaoblené přední zuby a trikuspidální zadní zuby; ventrální kýlu kratší než dentigerous deska; 3-6 řad zubů v ústní čelisti, zuby ve vnějších řádků bicuspid (Ref. 81260).
Zbarvení: základní tělo barva krémová, stává šedohnědou dorsálně, načernalé šedá na dorsum hlavy a zcela bílá na krku, hrudníku a břicha; 3-5 tmavé pruhy na boky, viditelný zejména na úrovni poloviny těla; bok váhy s tmavě bazální skvrnou; horní ret tmavé, spodní ret bílé; za okem, na horní části opercle a týlního, četné velké bílé skvrny s stříbřitý nádech; podél hřbetu, zadní okraj váhy často stříbřitá bílá; trnitého hřbetní ploutev jednotně tmavě šedý, tmavší distálně; měkké hřbetní tmavě s nějakou jasnou maculae "tilapie místo" přítomen, ale ne zední; ocasní ploutev tmavé s světlé pruhy; řitní ploutví tmavé; pelvics tmavé, ale s bílým náběžné hrany (Ref. 81260).
Obrázek není k dispozici