angleščinaDiagnosis: 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; 29-30 lateral line scales; outer row teeth robust; dorsal fin with 14-15 spines and 11-12 soft rays (total rays 26-27); anal fin with 3 spines and 8-9 soft rays; caudal fin weakly covered with scales; vertical stripes strongly pronounced, only slightly enlarged on flanks; a black spot at base of each scale; clear spots on occiput and opercle; belly whitish (Ref. 81260).
Description: lower pharyngeal jaw with pointed, curved anterior teeth and tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth in oral jaws, teeth in outer rows bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: base body color creamy, becoming grey-brown dorsally, blackish-grey on dorsum of the head, and completely white on throat, chest and belly; 3-5 dark bars on flanks, particularly visible at mid-body level; flank scales with dark basal spot; upper lip dark, lower lip white; behind the eye, on upper part of opercle and occiput, numerous large white spots with a silvery tinge; along dorsum, posterior border of scales often silvery white; spinous dorsal fin uniformly dark grey, darker distally; soft dorsal dark with some clear maculae, "tilapia spot" present but not ocellated; caudal fin dark with pale streaks; anal fin uniformly dark; pelvics dusky but with white leading edge (Ref. 81260).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: 10 ali manj rakers na spodnji ud prvi lok; neparna plavuti ne pretežno rdeče-rjavo; usta terminala; 29-30 pobočnica lestvice; zunanji vrsti zob zanesljive; hrbtni plavuti z 14-15 bodice in 11-12 mehkimi žarki (skupaj žarki 26-27); podrepna plavut z 3 bodice in 8-9 žarkov; repna plavut šibko prekrita z lestvice; navpične črte, močno je izrazita, le nekoliko povečan na bokih; črna točka na dnu vsake lestvice; počistite pike na tilnika in opercle; trebuh belkasta (Ref. 81260).
Opis: spodnje čeljusti žrela s opozoril, ukrivljene sprednji zob in tricuspid zadnji zob; ventralni kobilice, ki so krajši od dentigerous ploščo; 3-6 vrstic zob v ustni čeljusti, zobje v zunanji vrstice bicuspid (Ref. 81260).
Obarvanost: osnovni organ color kremasto, postane sivo-rjave dorsally, črnkaste sive na dorsum na glavo, in popolnoma beli, na grlu, prsih in trebuhu; 3-5 temno palice na bokih, še posebej viden na ravni sredine telesa; bok lestvice s temno bazalnih samem; zgornji ustnico temno, spodnji ustnici bele; za oči, na zgornjem delu opercle in tilnika, številne velike bele lise z nadihom srebrno; vzdolž hrbta, zadnji meji lestvice pogosto srebrno bela; ekstremitete hrbtno plavut enotno temno siva, temnejša distalno; mehko hrbtni temno z nekaj jasno, maculae, "tilapia spot" prisotna, vendar ne ocellated; repna plavut temno z bledo proge; podrepna plavut enakomerno temno; pelvics mračni vendar z belo vrhunskost (Ref. 81260).