inglêsThis species is distinguished by the following characters: D VIII,9; pectoral fins 14-16; gill rakers 7-8 + 18-20 = 26-27; lateral line scales 33-35; body depth at first dorsal-fin origin 24-26% SL and at anus 21-23% SL; caudal-peduncle depth 9.0-10% SL; maximum head depth 20-22% SL; head depth through eye 16-17% SL; head length 27-29%SL; orbit length 7.3-8.9% SL; upper jaw length 11-12% SL; barbel length 15-17% SL; caudal-fin length 27-30% SL; anal-fin height 13-15% SL; pelvic-fin length 17-22% SL; pectoral-fin length 25-27% SL; first dorsal-fin height 20-23% SL; second dorsal-fin height 14-16% SL; 6-8 thin, red caudal fin bars on upper lobe (faintly retained when preserved), none on lower lobe but with a red broad band covering the entire lobe apart from the distal, inner margin, the latter somewhat darker (most of which are lost in preserved fish); one mid-lateral body stripe yellow or gold from eye to upper caudal-fin base (not or faintly retained in preserved fish); dark first dorsal-fin tip (retained in preserved fish); white barbels; silvery-rose body, dorsally darkened above lateral stripe (pale brown, slightly darkened dorsally in preserved fish) (Ref. 82903).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsEsta espécie distingue-se pelos seguintes personagens: D VIII, 9; barbatanas peitorais 14-16; Gill rakers 7-8 + 18-20 = 26-27; linha lateral escalas 33-35; profundidade do corpo no primeiro SL 24-26% de origem da nadadeira dorsal e no ânus 21-23% SL; profundidade pedúnculo 9.0-10% SL; profundidade máxima de cabeça 20-22% SL; profundidade de cabeça através do olho 16-17% SL; SL de 27 a 29% do comprimento da cabeça; orbitar comprimento 7.3-8,9% SL; maxilar superior SL 11-12% de comprimento; barbo SL 15-17% de comprimento; SL de 27-30% do comprimento da nadadeira; altura da nadadeira anal 13-15% SL; comprimento da nadadeira pélvica 17-22% SL; comprimento da barbatana peitoral 25-27% SL; primeira nadadeira dorsal altura 20-23% SL; segunda SL 14-16% de altura da nadadeira dorsal; 6-8 barras de barbatana caudal fino, vermelho no lobo superior (fracamente retidos quando preservado), nenhum no lóbulo inferior, mas com uma banda larga vermelha cobrindo o lóbulo inteiro além da margem distal, interna, este último um pouco mais escuro (mais do que se perdem nas conservas de peixe); um corpo médio lateral listra amarelo ou ouro do olho à base de nadadeira superior (não ou fracamente retido em conservas de peixe); Dica de nadadeira dorsal primeira escura (mantida-se em conservas de peixe); barbas brancas; corpo prateado-rosa, dorsalmente escureceu acima da listra lateral (marrom pálido, ligeiramente escurecida dorsalmente em conservas de peixe) (Ref. 82903).